Übersetzung für "Platform owner" in Deutsch
The
investors
risk
is
reduced
due
to
a
first
check
of
the
innovation
from
the
platform
owner.
Das
Risiko
des
Interessenten
ist
durch
eine
erste
Prüfung
der
Innovation
vom
Plattform
-
Eigner
reduziert.
ParaCrawl v7.1
To
the
extent
necessary
for
the
download,
Lotum
processes
the
data
provided
by
the
platform
owner.
Soweit
es
für
den
Download
nötig
ist,
verarbeitet
Lotum
diese
vom
Plattformbetreiber
bereitgestellten
Daten.
ParaCrawl v7.1
Online
marketplaces
offer
an
online
platform
where
owners
can
list
their
properties.
Immobilienportale
bieten
eine
Online-Plattform
an,
wo
Eigentümer
ihren
Immobilienbesitz
auflisten
können.
ParaCrawl v7.1
Using
this
technical
platform,
credit
card
owners
may
use
MasterCard's
MasterPass
payment-technology.
Über
diese
entwickelte
technische
Plattform
können
Kreditkarteninhaber
die
MasterPass-Zahlungstechnologie
von
MasterCard
nutzen.
ParaCrawl v7.1
The
platform
for
pet
owners
and
breeders
that
contains
all
the
important
information
at
a
glance.
Die
Plattform
für
Tierhalter
und
Züchter
enthält
alle
wichtigen
Informationen
auf
einen
Blick.
ParaCrawl v7.1
If
copyright
holders
and
platform
owners
could
cooperate
and
change
the
business
model,
this
would
solve
the
value
gap
problem.
Wenn
Urheberrechtsinhaber
und
Plattformbetreiber
zusammenarbeiten
und
das
Geschäftsmodell
ändern
könnten,
würde
dies
das
Problem
lösen.
ParaCrawl v7.1
European
businesses11
are
increasingly
concerned
that
such
a
scenario
will
lock
them
in
with
a
few
suppliers
or
platform
owners
and
will
also
shift
a
major
part
of
value
creation
outside
their
business
sphere.
Die
europäischen
Unternehmen11
befürchten
zunehmend,
dass
sie
bei
einem
solchen
Szenario
an
einige
wenige
Anbieter
oder
Plattformbetreiber
gebunden
wären,
und
dass
außerdem
ein
erheblicher
Teil
der
Wertschöpfung
außerhalb
ihres
Geschäftsumfelds
verlagert
würde.
TildeMODEL v2018
Platform
owners
and
the
information
communications
technology
sector
often
have
incentives
to
adopt
open
standards,
as
complementary
products
may
play
an
important
role
in
the
development
of
these
markets.
Die
Plattformbetreiber
und
die
IKT-Branche
verfügt
meistens
über
genügend
Anreize
zur
Übernahme
offener
Standards,
denn
ergänzende
Produkte
spielen
oft
eine
wichtige
Rolle
bei
der
Entwicklung
dieser
Märkte.
TildeMODEL v2018
Fitflex
is
a
platform
where
studio
owners
can
offer
less
visited
courses
at
a
low
drop-in
price
to
sport
enthusiasts
who
are
flexible
in
their
daily
planning.
Fitflex
ist
eine
Plattform,
mit
der
Studiobesitzer
weniger
gut
besuchte
Kurse
zu
reduzierten
Preisen
anbieten
können,
an
Sport-Enthusiasten
die
flexibel
in
ihrer
Tagesplanung
sind.
CCAligned v1
After
interviewing
ecommerce
platform
owners,
they’ll
publish
the
questions
and
answers
on
a
special
page,
tagged
“success
stories.”
Nach
der
Befragung
von
Betreibern
von
E-Commerce-Shops
veröffentlicht
es
die
Fragen
und
Antworten
auf
einer
speziellen
Seite
mit
dem
Tag
„Erfolgsgeschichten“.
ParaCrawl v7.1
The
company’s
customers
include
studios,
producers,
distributors,
enterprise,
government
and
platform
owners
who
reply
upon
Inception
for
highly
customised
and
scalable
solutions.
Zu
den
Kunden
des
Unternehmens
gehören
Studios,
Produzenten,
Distributoren,
Unternehmen,
Behörden
und
Plattformbetreiber,
denen
Inception
eine
hoch
individuelle
und
skalierbare
Lösung
anbietet.
ParaCrawl v7.1
Consultoría
MYPE,
founded
in
2009,
is
an
internet
platform
where
owners
of
small
businesses
in
Peru
can
receive
free
advice
from
other
entrepreneurs.
Consultoría
MYPE
ist
eine
2009
gegründete
Internetplattform,
auf
der
kleine
peruanische
Unternehmer
umsonst
Beratung
von
anderen
Unternehmern
erhalten
können.
ParaCrawl v7.1
On
the
online
platform,
vehicle
owners
can
request
and
schedule
maintenance
services,
car
washes,
and
even
bodywork
repairs.
Auf
der
Online-Plattform
können
Fahrzeugbesitzer
Wartungsdienste,
Waschanlagen
und
sogar
Arbeiten
an
der
Karosserie
anfragen
und
planen.
ParaCrawl v7.1
After
interviewing
ecommerce
platform
owners,
they'll
publish
the
questions
and
answers
on
a
special
page,
tagged
"success
stories."
Nach
der
Befragung
von
Betreibern
von
E-Commerce-Shops
veröffentlicht
es
die
Fragen
und
Antworten
auf
einer
speziellen
Seite
mit
dem
Tag
"Erfolgsgeschichten".
ParaCrawl v7.1
Further,
as
I'll
describe
more
below,
these
data
sources
are
sometimes
impacted
by
the
goals
of
platform
owners,
a
problem
called
algorithmic
confounding
(described
more
below).
Ferner
ist,
wie
ich
weiter
unten
noch
mehr
beschreiben
werden,
werden
diese
Datenquellen
manchmal
von
den
Zielen
der
Plattform
Besitzer
betroffen,
ein
Problem
algorithmischen
verwirrende
(mehr
weiter
unten
beschrieben)
genannt.
ParaCrawl v7.1
Within
a
single
platform,
the
business
owners
will
be
able
to
track
orders
and
payment
completion.
Innerhalb
einer
einzigen
Plattform,
die
Unternehmer
in
der
Lage,
Aufträge
und
Zahlung
Abschluss
zu
verfolgen.
ParaCrawl v7.1