Übersetzung für "Plastic cutlery" in Deutsch
Hurley
[handing
her
plastic
cutlery]:
Well,
hang
in
there.
Hurley
[reicht
ihr
Plastikbesteck]:
Okay,
durchhalten.
ParaCrawl v7.1
Everyday
items,
for
example
plastic
cutlery,
may
also
be
packaged.
Weiterhin
können
auch
Gegenstände
des
täglichen
Bedarfs,
beispielsweise
Kunststoffbestecke,
verpackt
werden.
EuroPat v2
In
our
restaurant
you
can
also
find
baby
chairs,
plastic
cutlery
and
plastic
cups
for
our
little
ones.
Im
Restaurant
haben
wir
Kindersitze,
Plastikbesteck
und
Becher
für
unsere
Kleinsten.
CCAligned v1
For
this,
glassware,
cutlery,
plastic
plates
and
porcelain
plates
were
washed
under
defined
conditions
in
a
domestic
dishwashing
machine.
Dabei
werden
Gläser,
Besteck,
Kunststoff-
sowie
Porzellanteller
unter
definierten
Bedingungen
in
einer
Haushaltsgeschirrspülmaschine
gespült.
EuroPat v2
Glasses,
cutlery,
plastic
and
china
plates
were
washed
under
defined
conditions
in
a
domestic
dishwasher.
Dabei
werden
Gläser,
Besteck,
Kunststoff-
sowie
Porzellanteller
unter
definierten
Bedingungen
in
einer
Haushaltsgeschirrspülmaschine
gespült.
EuroPat v2
For
the
production,
stacking,
and
packing
of
plastic
cutlery
we
have
developed
special
automation
solutions.
Für
die
Fertigung,
Konfektionierung
und
Verpackung
von
Kunststoffbesteck
haben
wir
spezielle
Automationslösungen
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Paper
plates,
cups
and
plastic
cutlery
and
napkins
in
sufficient
quantity
should
also
be
taken.
Pappteller,
Tassen
und
Plastikbesteck
sowie
Servietten
in
ausreichender
Menge
sollten
gleichfalls
mitgenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
set
of
plastic
cutlery
that
is
an
essential
accessory
for
picnics,
camping,
holiday,
travel...
Das
Kunststoff-
Besteck,
ist
ein
unverzichtbares
Accessoire
für
ein
Picknick,
Camping,
urlaub...
ParaCrawl v7.1
Includes
a
set
of
plastic
cutlery,
spoon
and
fork,
both
foldable
in
the
space
provided.
Enthält
ein
Set
Plastikbesteck,
Löffel
und
Gabel,
die
beide
im
vorgesehenen
Raum
zusammenklappbar
sind.
ParaCrawl v7.1
The
overlay
papers
according
to
the
invention
are
normally
used
in
laminated
boards,
such
as
are
used,
for
example,
in
the
furniture
industry
for
kitchen
and
other
worktops
or
restaurant
counters,
in
laminate
floors
or
in
objects
produced
from
polymer
resins,
such
as
ashtrays,
cash
trays,
plastic
cutlery
or
serving
trays.
Verwendung
finden
die
erfindungsgemäßen
Overlaypapiere
üblicherweise
in
Schichtstoffplatten,
wie
sie
beispielsweise
in
der
Möbelindustrie
für
Küchen-
und
Arbeitsplatten
oder
Restauranttheken
verwendet
werden,
in
Laminatfußböden
oder
in
aus
Polymerharzen
hergestellten
Gegenständen,
wie
beispielsweise
Aschenbechern,
Zahltellern,
Kunststoffgeschirren
oder
Serviertabletts.
EuroPat v2
Overlay
papers
are
normally
used
in
laminated
boards,
such
as
are
used,
for
example,
in
the
furniture
industry
for
kitchen
and
other
worktops
or
restaurant
counters,
in
laminate
floors
or
in
articles
produced
from
polymer
resins,
such
as
ashtrays,
cash
trays,
plastic
cutlery
or
serving
trays.
Verwendung
finden
Overlaypapiere
üblicherweise
in
Schichtstoffplatten,
wie
sie
beispielsweise
in
der
Möbelindustrie
für
Küchen-
und
Arbeitsplatten
oder
Restauranttheken
verwendet
werden,
in
Laminatfußböden
oder
in
aus
Polymerharzen
hergestellten
Gegenständen,
wie
beispielsweise
Aschenbechern,
Zahltellern,
Kunststoffgeschirren
oder
Serviertabletts.
EuroPat v2
Plastic
plates
and
cutlery
are
also
to
be
avoided,
since
they
indicate
a
poor
level
of
service
and
constitute
unnecessary
environmental
pollution.
Plastikgeschirr
und
-besteck
sind
zu
vermeiden,
weil
sie
von
einem
niedrigen
Dienstleistungsniveau
zeugen
und
eine
unnötige
Umweltverschmutzung
darstellen.
EUbookshop v2
Farmona
offers
facilities
for
children,
such
as
a
playground
with
a
swing
and
a
slide,
as
well
as
a
games
room,
special
plastic
cutlery,
colouring
books
and
baby
proofed
wardrobes
and
sockets.
Zu
den
weiteren
Vorzügen
des
Farmona
gehören
besondere
Einrichtungen
für
Kinder,
darunter
ein
Spielplatz
mit
Schaukel
und
Rutsche,
ein
Spielzimmer,
spezielles
Plastikbesteck,
Malbücher
sowie
babysichere
Schränke
und
Steckdosen.
ParaCrawl v7.1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Plastic
Silver
Cutlery!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Kunststoff
Silberbesteck
bieten!
CCAligned v1
The
24-piece,
green
plastic
cutlery
consists
of
8
forks,
8
knives
and
8
spoons,
each
about
17
cm
long.
Unser
grünes
Einwegbesteck
besteht
aus
24
Teilen
(8
Gabeln,
8
Messern,
8
Löffeln),
die
jeweils
ca.
17
cm
lang
sind.
ParaCrawl v7.1
Regardless
of
whether
it's
a
BBQ
party,
birthday
party,
Halloween
buffet,
football
event
or
St.
Patrick's
Day
event
-
the
green
plastic
cutlery
for
8
people
is
always
an
eye-catcher!
Ganz
egal
ob
Grillfest,
Geburtstagparty,
Halloween
Buffet,
Fußball
Veranstaltung
oder
St.
Patrick's
Day
Event
-
das
grüne
Kunststoffbesteck
für
8
Personen
ist
immer
ein
Hingucker!
ParaCrawl v7.1
As
a
further
accessory
for
your
party
buffet
we
recommend
the
Paper
plates
Disco
Dancer
and
the
Plastic
cutlery
24
pieces
green,
Als
weiteres
Zubehör
für
dein
Party-Buffet
empfehlen
wir
die
Pappteller
Disko
Tänzer
und
das
Einwegbesteck
24-teilig
grün.
ParaCrawl v7.1
The
children's
cutlery
made
of
olive
wood
"Tim
&
Struppi"
is
a
beautiful
and
sustainable
alternative
to
plastic
cutlery.
Das
Kinder-Essbesteck
aus
Olivenholz
„Tim
&
Struppi“
ist
eine
schöne
und
nachhaltige
Alternative
zu
Plastikbesteck.
ParaCrawl v7.1
The
kit
includes
everything
you
need
for
your
child
to
eat
in
a
healthy
way:
a
plastic
mug,
some
plastic
cutlery
and
a
tablecloth
so
that
nothing
is
stained.
Das
Set
enthält
alles,
was
Ihr
Kind
gesund
essen
muss:
einen
Plastikbecher,
ein
Plastikbesteck
und
eine
Tischdecke,
damit
nichts
verschmutzt
wird.
ParaCrawl v7.1
Cutlery
of
plastic,
in
particular
knives,
spoons
and
forks,
are
widely
used
whether
as
disposable
cutlery
for
single
use
or
in
places
where
plastic
cutlery
is
preferred
to
metal
cutlery
for
reasons
of
weight
and
safety,
for
example
in
an
aircraft.
Bestecke
aus
Kunststoff,
insbesondere
Messer,
Löffel
und
Gabeln,
sind
weit
verbreitet,
sei
es
als
Wegwerfbestecke
für
eine
einmalige
Verwendung
oder
an
Orten,
an
welchen
Kunststoffbestecke
aus
Gewichts-
oder
Sicherheitsgründen
gegenüber
Bestecken
aus
Metall
bevorzugt
werden,
beispielsweise
in
Flugzeugen.
EuroPat v2