Übersetzung für "Planning and controlling" in Deutsch
We
provide
counsel
for
planning
and
controlling
of
your
projects.
Wir
beraten
Sie
bei
der
Planung
und
Steuerung
Ihrer
Projekte.
ParaCrawl v7.1
The
PPC
system
is
used
for
planning,
controlling
and
monitoring
of
the
production.
Das
PPS-System
dient
zur
Planung,
Steuerung
und
Überwachung
der
Produktion.
ParaCrawl v7.1
Increased
use
of
LucaNet
in
the
area
of
planning
and
controlling
is
also
planned
for
the
future.
Geplant
ist,
LucaNet
zukünftig
auch
verstärkt
im
Bereich
Planung
und
Controlling
einzusetzen.
ParaCrawl v7.1
The
complexity
and
the
planning
and
controlling
cost
increases
continuously.
Die
Komplexität
und
damit
der
Planungs-
und
Controlling-Aufwand
steigt
kontinuierlich
an.
ParaCrawl v7.1
Supply
Chain
Management
is
the
optimum
planning
and
controlling
of
value
performance
processes...
Supply
Chain
Management
ist
die
bestmögliche
Planung
und
Steuerung
von
Leistungsprozessen...
CCAligned v1
Planning
and
controlling
projects
(a1)
Projekte
planen
und
überwachen
(s1)
ParaCrawl v7.1
The
risk
management
system
is
one
component
of
the
overall
planning,
controlling
and
reporting
process.
Das
Risikomanagementsystem
ist
Bestandteil
des
gesamten
Planungs-,
Steuerungs-
und
Berichterstattungsprozesses.
ParaCrawl v7.1
Organizations
around
the
world
value
its
rich
planning
and
controlling
features.
Weltweit
setzen
Organisationen
auf
ihre
umfangreiche
Planungs-
und
Controlling-Funktionalität.
ParaCrawl v7.1
You
use
this
information
for
your
agile
project
planning
and
project
controlling.
Und
diese
Informationen
nutzen
Sie
für
Ihre
agile
Projektplanung
und
Projektsteuerung.
ParaCrawl v7.1
Traditionally,
management
includes
the
following
activities:
planning,
organizing,
leading,
and
controlling.
Traditionell
umfasst
Management
folgende
Aktivitäten:
Planung,
Organisation,
Leitung
und
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1
Since
2007,
VANGUARD
has
been
using
LucaNet
for
planning,
controlling
and
consolidation.
Seit
2007
setzt
VANGUARD
nun
LucaNet
für
Planung,
Controlling
und
Konsolidierung
ein.
ParaCrawl v7.1
Both
terms
need
proper
planning,
controlling
and
finance
to
get
success.
Beide
Begriffe
müssen
eine
ordnungsgemäße
Planung,
Controlling
und
Finanzen
zum
Erfolg
kommen.
ParaCrawl v7.1
Cost
calculation
and
Controlling
serve
for
to
planning,
controlling
and
control
of
the
entrepreneurial
success.
Kostenrechnung
und
Controlling
dienen
der
Planung,
Steuerung
und
Kontrolle
des
Unternehmenserfolgs.
ParaCrawl v7.1
It
provides
practical
instruments
and
methods
of
financial
planning
and
controlling.
Es
werden
praktische
Instrumente
und
Methoden
der
Finanzierungsplanung
und
des
Controllings
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Planning
and
controlling
parts
of
projects
(a2)
Teilprojekte
planen
und
überwachen
(s2)
ParaCrawl v7.1
Planning,
delegating,
trusting
and
controlling
are
probably
the
most
important
instruments
along
this
path.
Delegieren,
Planen,
Vertrauen
und
Kontrollieren
sind
wohl
die
wichtigsten
Instrumente
dabei.
ParaCrawl v7.1
The
project
manager
is
responsible
for
planning
and
controlling
the
project
operations.
Der
Projektleiter
ist
für
die
operative
Planung
und
Steuerung
des
Projektes
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
A
large
multi-touch
table
functions
as
the
central
environment
for
planning
and
controlling.
Ein
großer
Multitouch-Tisch
fungiert
als
zentrale
Planungs-
und
Steuerungsumgebung.
ParaCrawl v7.1
Complex
project
require
a
profound
professional
knowledge
in
planning,
controlling
and
implementation.
Komplexe
Projekte
bedingen
in
der
Planung,
Steuerung
und
Umsetzung
ein
tiefes
fachliches
Wissen.
CCAligned v1
Tulus®
Office
is
a
powerful
tool
for
work
planning
and
for
controlling
the
machine
capacity.
Tulus®
Office
ist
ein
leistungsfähiges
Tool
für
die
Arbeitsplanung
und
zur
Steuerung
der
Maschinenkapazität.
ParaCrawl v7.1
Achieve
more
for
your
business
by
planning
and
controlling
your
business
goals
in
a
needs-based
manner.
Erreichen
Sie
mehr
für
Ihr
Unternehmen
mit
einer
bedarfsgerechten
Planung
und
Steuerung
Ihrer
Unternehmenszwecke.
ParaCrawl v7.1
Tulus®
Office
is
a
useful
tool
for
work
planning
and
for
controlling
the
machine
capacity.
Tulus®
Office
ist
ein
nützliches
Tool
für
die
Arbeitsplanung
und
zur
Steuerung
der
Maschinenkapazität.
ParaCrawl v7.1
Through
careful
planning,
operating
and
controlling,
you
can
efficiently
manage,
for
example,
customer
loyalty
programs.
Durch
eine
sorgfältige
Planung,
Steuerung
und
Kontrolle
können
Sie
z.
B.
Ihr
Kundenbindungsprogramm
effizient
managen.
ParaCrawl v7.1
Planning
applications
can
be
designed
to
be
maintained
by
the
planning
and
controlling
team
directly.
Planungsanwendungen
können
so
gestaltet
werden,
dass
sie
direkt
vom
Planungs-
und
Controlling-Team
gewartet
werden
können.
ParaCrawl v7.1
It
also
shows
planning
and
controlling
processes
with
the
use
of
the
cybernetic
view.
Darüber
hinaus
werden
die
Planungs-
und
Steuerungsprozesse
im
Multiprojektmanagement
durch
eine
kybernetische
Sicht
veranschaulicht.
ParaCrawl v7.1