Übersetzung für "Planned project" in Deutsch

The planned Project Bonds Initiative is particularly suitable for larger investments under the CEF.
Die geplante Projektanleiheninitiative ist besonders für größere Investition im Rahmen der CEF geeignet.
TildeMODEL v2018

Educational game: Details of the planned project will be presented in the next meeting.
Edukatives Spiel: Details des geplanten Projekts werden in der nächsten Sitzung vorgestellt.
TildeMODEL v2018

The Commission then compared the planned investment project with various alternative scenarios.
Anschlieend verglich sie das geplante Investitionsvorhaben mit verschiedenen anderen Szenarien.
TildeMODEL v2018

The result of Standi shall include all external effects of a planned project.
In das Ergebnis der Standardisierten Bewertung sollen alle externen Effekte eines Projektes einfließen.
WikiMatrix v1

Bulgarian environmental organizations are fighting to stop the planned project being implemented.
Bulgarische Umweltorganisationen wenden sich mit Nachdruck gegen die Verwirklichung des geplanten Pro jekts.
EUbookshop v2

During this meeting they agreed on the details of the guidelines for the planned joint project.
Dabei wurden die Richtlinien für das geplante gemeinsame Projekt präzisiert und abgestimmt.
EUbookshop v2

This means that the project planned with German funds can now be implemented.
Damit kann das mit deutscher Finanzierung geplante Projekt verwirklicht werden.
ParaCrawl v7.1

Collin Leijenaar and I just planned the project.
Collin Leijenaar und ich haben das Projekt nun offiziell begonnen.
ParaCrawl v7.1

Search in our virtual city for solutions for your planned building project!
Entdecken Sie in unserer virtuellen Stadt Lösungen für Ihr geplantes Bauprojekt!
CCAligned v1

Or want to make use of our services for an already planned project?
Oder wollen Sie unsere Dienste für ein bereits geplantes Vorhaben in Anspruch nehmen?
CCAligned v1

Another project planned is the installation of a multilateration system to improve air traffic control.
Als weiteres Vorhaben ist die Installation eines Multilaterationssystems zur Verbesserung der Flugkontrolle geplant.
ParaCrawl v7.1

The two initiators are still looking for sponsors and cooperation partners for their planned art project.
Für ihr geplantes Kunstprojekt suchen die beiden Initiatoren noch Sponsoren und Kooperationspartner.
ParaCrawl v7.1

Further installations are planned upon successful project implementation.
Weitere Installationen sind bei erfolgreichem Projektverlauf geplant.
ParaCrawl v7.1

For me the "Seven Summits" are less a planned project.
Die "Seven Summits" sind für mich weniger eine geplante Aktion.
ParaCrawl v7.1

Is the planned touristic project at a given destination profitable?
Ist ein touristisches Projekt an einem bestimmten Standort grundsätzlich rentabel?
ParaCrawl v7.1

My evaluation of a planned project includes:
Meine Bewertung eines geplanten Projektes umfasst:
ParaCrawl v7.1

Originally planned an ambitious project: the largest water park in southern Russia.
Ursprünglich geplant ein ehrgeiziges Projekt: den größten Wasserpark in Südrussland.
ParaCrawl v7.1

In addition to this, further materials will be examined in the planned project:
Im geplanten Vorhaben werden darüber hinaus weitere Werkstoffe untersucht:
ParaCrawl v7.1