Übersetzung für "Plain data" in Deutsch

They add a personal touch to an otherwise plain compilation of data.
Sie bringen Lebendigkeit in eine sonst sehr schlichte Ansammlung von Daten.
ParaCrawl v7.1

On these plain, i.e. unencrypted, data 9 is stored.
Auf diesen sind blanke, d.h. unverschlüsselte, Daten 9 gespeichert.
EuroPat v2

Just plain added data does not necessarily constitute an outpoint.
Einfach hinzugefügte Daten stellen nicht zwangsläufig einen Outpoint dar.
ParaCrawl v7.1

The simple moving average is the plain data like the calculation above.
Die einfache gleitenden Durchschnitt ist die einfachen Daten wie die Berechnung oben.
ParaCrawl v7.1

Data structures not containing code, like those above, are called plain old data structure.
Es können hier auch komplexe Daten mit einer Abhängigkeit zueinander als ADT vereint werden.
Wikipedia v1.0

Socket refers to a connection in which the plain print data is sent directly to a TCP socket.
Socket bezeichnet eine Verbindung, über die die einfachen Druckdaten direkt an einen TCP-Socket gesendet werden.
ParaCrawl v7.1

For instance, they must make sure that the data never appears as plain text during data transfers.
Etwa muss er sicherstellen, dass auch auf dem Transportweg der Daten niemals der Klartext auftaucht.
ParaCrawl v7.1

Since version 0.2 from 12 May picture messages (file transfers, as plain-text data or OpenPGP-encrypted) are supported, as of version 0.4 (June 30) also OTR-encrypted.
Seit der am 12. Mai erschienenen Version 0.2 werden Bildnachrichten (Dateitransfers, in Klartext oder OpenPGP-verschlüsselt) unterstützt, ab Version 0.4 (30. Juni) auch OTR-verschlüsselt.
WikiMatrix v1

Periodic or ad-hoc re-keying without accessing plain data (fundamental requirement with many security standards)
Turnusmäßiger oder ad-hocer Wechsel der Schlüssel (rekeying) ohne die klaren Daten im Zugriff zu haben (Grundlegende Anforderung in vielen Sicherheitsstandards)
CCAligned v1

In addition to plain text, important data is also printed as a bar code (code 39 or code 128) or as data matrix code.
Wichtige Daten werden zusätzlich zur Klarschrift im Barcode (Code 39 oder Code 128) oder als Data Matrix Code aufgedruckt.
ParaCrawl v7.1

Plain text data compressed, encrypted and then easily be copied to the clipboard or text file saved as text format, are converted.
Klartext Daten komprimiert, verschlüsselt und dann einfach in die Zwischenablage oder Textdatei als Text-Format gespeichert, kopiert umgewandelt werden.
ParaCrawl v7.1

In a first method step, a cipher-data block is decrypted in each decryption element, so that a plain-data block is generated from this.
In einem ersten Verfahrensschritt wird ein Chiffrierdatenblock innerhalb jeder Entschlüsselungsstufe entschlüsselt, so dass daraus ein Klardatenblock generiert wird.
EuroPat v2

In method step S 8, a cipher-data block 35 1 to 35 n within each decryption element 29 1 to 29 n is decrypted, so that a plain-data block 34 1 to 34 n is generated respectively from these.
Innerhalb des Verfahrensschritts S 8 wird ein Chiffrierdatenblock 35 1 bis 35 n innerhalb einer jeden Entschlüsselungsstufe 29 1 bis 29 n entschlüsselt, so dass daraus jeweils ein Klardatenblock 34 1 bis 34 n erzeugt wird.
EuroPat v2

Each encryption element encrypts a plain-data block and accordingly generates a cipher-data block, wherein a common checksum is calculated over each cipher-data block.
Jede Verschlüsselungsstufe verschlüsselt einen Klardatenblock und generiert dabei einen Chiffrierdatenblock, wobei über jeden Chiffrierdatenblock eine gemeinsame Prüfsumme berechnet ist.
EuroPat v2

In this context, the advantage is that, within each encryption element 30 1 to 30 n, an encryption unit 31 1 to 31 n always encrypts another initialization vector 14 1 to 14 n with the same key, so that even identical plain-data blocks 34 1 to 34 n, which are linked to the result from the encryption units 31 1 to 31 n via an XOR-link 36 1 to 36 n, lead to different cipher-data blocks 35 1 to 35 n .
Der Vorteil dabei ist, dass innerhalb jeder Verschlüsselungsstufe 30 1 bis 30 n eine Verschlüsselungseinheit 31 1 bis 31 n stets einen anderen Initialisierungsvektor 14 1 bis 14 n mit dem gleichen Schlüssel verschlüsselt, so dass auch gleiche Klardatenblöcke 34 1 bis 34 n, die mit dem Ergebnis der Verschlüsselungseinheiten 31 1 bis 31 n über eine XOR-Verknüpfung 36 1 bis 36 n verknüpft werden, zu unterschiedlichen Chiffrierdatenblöcken 35 1 bis 35 n führen.
EuroPat v2

Overall, each authentication-decryption unit 7 provides at least one decryption element 29 1 to 29 n, wherein each decryption element 29 1 to 29 n decrypts a cipher-data block 35 1 to 35 n and, in this context, generates a plain-data block 34 1 to 34 n .
Insgesamt weist jede Authentifizierungs-Entschlüsselungseinheit 7 zumindest eine Entschlüsselungsstufe 29 1 bis 29 n auf, wobei jede Entschlüsselungsstufe 29 1 bis 29 n einen Chiffrierdatenblock 35 1 bis 35 n entschlüsselt und dabei einen Klardatenblock 34 1 bis 34 n generiert.
EuroPat v2

In a first method step S 1, a plain-data block 34 1 to 34 n is encrypted within each encryption element 30 1 to 30 n, so that a cipher-data block 35 1 to 35 n is generated from these.
In einem ersten Verfahrensschritt S 1 wird ein Klardatenblock 34 1 bis 34 n innerhalb einer jeden Verschlüsselungsstufe 30 1 bis 30 n verschlüsselt, so dass daraus ein Chiffrierdatenblock 35 1 bis 35 n erzeugt wird.
EuroPat v2

In a next step, after the plain-data blocks 34 1 to 34 n have been encrypted by the encryption elements 30 1 to 30 n, thereby generating the cipher-data blocks 35 1 to 35 n, a checksum 15 1 is formed over all cipher-data blocks 35 1 to 35 n .
Nachdem die Klardatenblöcke 34 1 bis 34 n durch die Verschlüsselungsstufen 30 1 bis 30 n verschlüsselt sind, wodurch die Chiffrierdatenblöcke 35 1 bis 35 n erzeugt werden, wird in einem nächsten Schritt eine Prüfsumme 15 1 über alle Chiffrierdatenblöcke 35 1 bis 35 n gebildet.
EuroPat v2

A second input of this XOR-link 36 1 to 36 n is linked to the corresponding plain-data block 34 1 to 34 n to be encrypted.
Ein zweiter Eingang dieser XOR-Verknüpfung 36 1 bis 36 n wird mit dem entsprechenden zu verschlüsselnden Klardatenblock 34 1 bis 34 n verknüpft.
EuroPat v2

Accordingly, precisely one plain-data block 34 1 to 34 n within precisely one encryption element 30 1 to 30 n is XOR-linked to the output value of precisely one encryption unit 31 1 to 31 n .
Dabei wird genau ein Klardatenblock 34 1 bis 34 n innerhalb genau einer Verschlüsselungsstufe 30 1 bis 30 n mit dem Ausgangswert genau einer Verschlüsselungseinheit 31 1 bis 31 n XOR-verknüpft.
EuroPat v2

At the output of the encryption elements 30 1 to 30 n, the encrypted plain-data blocks 34 1 to 34 n are output as cipher-data blocks 35 1 to 35 n .
Am Ausgang der Verschlüsselungsstufen 30 1 bis 30 n werden die verschlüsselten Klardatenblöcke 34 1 bis 34 n als Chiffrierdatenblöcke 35 1 bis 35 n ausgegeben.
EuroPat v2