Übersetzung für "Pin pitch" in Deutsch

With the new 230-pin and 0.5mm pitch high-speed BEC and optional power connector, Yamaichi Electronics has expanded its product family for automotive and other demanding applications.
Mit dem neuen 230-Pin und 0,5mm Pitch High-Speed BEC und optionalem Power-Steckverbinder erweitert Yamaichi Electronics seine Produktfamilie für Automotive und andere anspruchsvolle Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

In this embodiment of the pin, the pitch and the position of the locating channel can be calculated by reference to the length of the pin, the clearance between the baseplate and the disk and by reference to the coordinates of the upper tip of the pin, for example, using a design software program.
Bei dieser Ausführungsform des Stifts kann beispielsweise unter Verwendung einer Konstruktionssoftware anhand der Länge des Stifts, des Abstands zwischen der Grundplatte und der Platte sowie anhand der Koordinaten der oberen Spitze des Stifts die Neigung und die Lage des Führungskanals berechnet werden.
EuroPat v2

Supports a 40 pin, 2.54 mm and 44 pin, pitch 2.00 mm with standard IDE ports.
Unterstützt werden 40 polige, Raster 2.54 mm und 44 polige, Raster 2.00 mm mit standardisierten IDE Anschlüssen.
ParaCrawl v7.1

A connector with identical outer dimensions has been developed, with the same pin count and pitch, and a nearly identical footprint layout, but with the capability of transmitting data supporting formats like USB3.0, HDMI or PCI Express 2.0.
Entwickelt wurde ein Steckverbinder mit identischen Außenabmessungen, gleichem Pin-Count und Pitch, sowie einem nahezu identischen Footprint-Layout, aber mit der Fähigkeit Daten zu übertragen, die Formate wie USB3.0, HDMI oder PCI Express 2.0 unterstützen.
ParaCrawl v7.1

Various pin counts and pitches as well as locking mechanisms guarantee a secure and stable connection.
Verschiedene Polzahlen und Pitches sowie Verriegelungsmechanismen garantieren sichere und stabile Verbindungen.
ParaCrawl v7.1

Various pin counts and pitches as well as the locking mechanism guarantee a secure and stable connection.
Verschiedene Polzahlen und Pitches sowie Verriegelungsmechanismen garantieren eine sichere und stabile Verbindung.
ParaCrawl v7.1

The state of the art discloses machines for spring production provided with intake rollers, mechanically or electrically controlled winding pins or rollers, pitch tools and forming tools.
Im Stand der Technik sind Maschinen zur Federherstellung, die über Einzugsrollen, mechanisch oder elektrisch gesteuerte Windestifte oder -rollen, Steigungs- und Formwerkzeuge verfügen, bekannt.
EuroPat v2

In an engagement element according to the invention, guidance of the chain pins on the pitch circle as described above is preferably realized in a manner that in itself is known in that the first and/or second chain pins respectively run on the first and second guiderails respectively.
Eine vorstehend erläuterte Führung der Kettenbolzen auf die Teilkreise wird bei einem erfindungsgemäßen Eingriffselement bevorzugt in an sich bekannter Weise dadurch realisiert, dass die ersten und/oder zweiten Kettenbolzen auf der ersten bzw. zweite Führungsschiene laufen.
EuroPat v2

Winding pins 3 and pitch wedge each are connected with linear drives with which the actually necessary positions of these elements are approached.
Windestifte 3 und Steigungskeil sind jeweils mit Linearantrieben verbunden, mit denen die aktuell erforderliche Stellung dieser Elemente positioniert wird.
EuroPat v2

The test contactors, with Kelvin fine-pitch pins, are available as test sockets with fixed covers for manual component testing, but also in different variants adapted to the component handler for volume testing.
Die Test Contactoren mit Kelvin Fine-Pitch Pins gibt es als Testsockel mit festem Deckel zur manuellen Bausteinprüfung, aber auch in verschiedenen, an den Baustein-Handler angepassten Ausführungen für den Volumen-Test.
ParaCrawl v7.1

About three years ago marked the beginning of the success story of the BEC (Board Edge Connector), the first connector with 230 pins and a pitch of 0.5 mm for modules meeting the MXM and Qseven standards that has been developed and tested specifically for automotive applications.
Vor etwa drei Jahren begann die Erfolgsgeschichte des BEC (Board-Edge-Connector), des ersten Steckverbinders mit 230 Pins und einem Pitch von 0,5mm für Module entsprechend MXM- und Qseven-Standard, der speziell für automotive Anwendungen entwickelt und getestet wurde.
ParaCrawl v7.1