Übersetzung für "Picture perfect" in Deutsch
Instead
of
trying
to
present
the
perfect
picture,
Hank
celebrated
this
moment
un-photoshopped.
Statt
das
perfekte
Foto
machen
zu
wollen,
zelebrierte
Hank
den
Moment
Fotoshop-frei.
OpenSubtitles v2018
You're
the
perfect
picture
of
marital
bliss.
Du
bist
das
perfekte
Beispiel
für
Eheglück.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
it
takes
a
friend
to
make
a
picture
perfect.
Manchmal
muss
eine
Freundin
her,
um
das
Bild
zu
perfektionieren.
OpenSubtitles v2018
I
feel
like
you've
created
this
perfect
picture
of
who
I
am.
Ich
fühle
mich,
als
hättest
du
dieses
perfekte
Bild
von
mir
geschaffen.
OpenSubtitles v2018
Last
year,
Mom
taught
me
how
to
make
a
picture-perfect
pumpkin
pie.
Letztes
Jahr
zeigte
mir
Mama,
wie
man
einen
bildschönen
Kürbiskuchen
macht.
OpenSubtitles v2018
I
ruined
Mom's
picture-perfect
pumpkin
pie.
Ich
habe
Mamas
bildschönen
Kürbiskuchen
ruiniert.
OpenSubtitles v2018
Do
you
want
to
have
all
the
time
you
need
for
that
perfect
picture?
Wollen
Sie
sich
die
nötige
Zeit
für
Ihr
perfektes
Foto
gönnen?
CCAligned v1
The
picture
perfect
ruins
will
add
to
your
soul...
Die
bildschönen,
perfekten
Ruinen
werden
Ihre
Seele
erweitern.....
CCAligned v1
The
small
city
of
Chichester
is
picture
postcard
perfect.
Die
kleine
Stadt
Chichester
ist
eine
perfekte
Postkartenidylle.
ParaCrawl v7.1
Everything
seems
to
revolve
around
the
perfect
picture.
Alles
scheint
sich
nur
noch
um
das
perfekte
Bild
zu
drehen.
ParaCrawl v7.1
The
old
windmills
and
farms
round
off
the
overall
picture
perfect.
Die
alten
Windmühlen
und
Bauernhöfe
runden
das
Gesamtbild
perfekt
ab.
ParaCrawl v7.1
Istria
is
a
picture
perfect
biking
destination.
Istrien
ist
ein
perfektes
Reiseziel
für
Radfahrer.
ParaCrawl v7.1
The
excellent
service
completes
the
picture
of
the
perfect
holiday.
Der
exzellente
Service
rundet
das
Bild
des
perfekten
Urlaub.
ParaCrawl v7.1