Übersetzung für "Pick time" in Deutsch
Why
do
you
have
to
pick
on
a
time
like
this
to
find
it
out?
Warum
musst
du
das
zu
so
einer
Zeit
herausfinden?
OpenSubtitles v2018
If
a
man's
out
to
kill
you,
don't
let
him
pick
the
time.
Wenn
einer
dich
umlegen
will,
lass
ihn
nicht
bestimmen,
wann.
OpenSubtitles v2018
But
if
it
does,
I'll
pick
the
time
and
the
place
myself.
Und
wenn
doch,
dann
wähle
ich
Zeit
und
Ort
aus.
OpenSubtitles v2018
Pick
the
time
and
place.
Sucht
die
Zeit
und
den
Ort
aus.
OpenSubtitles v2018
I'll
pick
the
time
and
place.
Ich
bestimme
die
Zeit
und
den
Ort.
OpenSubtitles v2018
So
pick
a
time.
Suchen
Sie
sich
eine
Uhrzeit
aus.
OpenSubtitles v2018
We
have
to
pick
up
some
time
or
we'll
be
flying
in
a
MIG
soup.
Wir
müssen
die
Zeit
aufholen,
oder
wir
fliegen
durch
MIG
Suppe.
OpenSubtitles v2018
I
have
something
that
will
help
pick
up
some
time.
Ich
weiß,
wie
wir
ein
bisschen
Zeit
aufholen
können.
OpenSubtitles v2018
Couldn't
pick
a
worst
time,
right?
Könnte
sich
keine
schlimmere
Zeit
aussuchen,
stimmts?
OpenSubtitles v2018
This
pick-up
time
is
marked
on
the
parking
ticket
and
stored
in
the
computer.
Diese
Abholzeit
wird
auf
dem
Parkschein
markiert
und
im
Rechner
gespeichert.
EuroPat v2
You
determine
the
pick
up
time,
not
unnecessarily
early
at
Schiphol.
Sie
bestimmen
die
Abholzeit,
auf
dem
Flughafen
Schiphol
nicht
unnötig
früh.
CCAligned v1
The
exact
pick-up
time
depends
on
the
location
of
your
hotel
along
the
route.
Die
genaue
Abholzeit
hängt
von
der
Lage
jedes
Hotels
entlang
der
Route
ab.
ParaCrawl v7.1
Pick
a
suitable
time
and
route
.
Wählen
Sie
sich
eine
passende
Zeit
und
Tour
.
ParaCrawl v7.1