Übersetzung für "Pick them up" in Deutsch
You
just
pick
them
up
with
both
feet.
Sie
holen
sie
mit
beiden
Füßen
heraus.
TED2013 v1.1
We
typically
pick
them
up
as
babies
from
our
mothers'
mouths.
Normalerweise
empfangen
wir
sie
als
Babys
aus
dem
Mund
unserer
Mutter.
TED2020 v1
They
vanish
just
as
often,
as
people
inadvertently
pick
them
up.
Genau
so
oft
verschwinden
sie
auch
wieder,
wenn
jemand
sie
unabsichtlich
mitnimmt.
News-Commentary v14
The
Croatian
police
were
able
to
pick
them
up
in
the
nearby
maize
field.
Die
kroatische
Polizei
konnte
sie
in
den
nahen
Maisfeldern
aufgreifen.
WMT-News v2019
As
they
run,
some
of
them
pick
up
stones
and
hurl
them
at
the
dilapidated
buildings.
Während
sie
laufen,
werfen
einige
von
ihnen
Steine
auf
die
verfallenen
Gebäude.
GlobalVoices v2018q4
Send
some
men
to
pick
them
up.
Schicken
Sie
ein
paar
Männer,
um
sie
aufzulesen.
OpenSubtitles v2018
We'll
ride
to
the
rapids
and
pick
them
up
when
they
come
in.
Wir
fangen
sie
an
den
Stromschnellen
ab.
OpenSubtitles v2018
A
special
armed
guard
is
on
its
way
here
from
Berlin
to
pick
them
up.
Eine
bewaffnete
Wache
kommt
aus
Berlin,
um
die
Gefangenen
abzuholen.
OpenSubtitles v2018
Give
you
the
names
of
all
the
agents
and
where
you
can
pick
them
up.
Sie
kriegen
die
Namen
aller
Agenten,
dann
können
Sie
sie
verhaften.
OpenSubtitles v2018
It's
hard
to
pick
them
up
clearly
this
time
in
the
morning.
Es
ist
schwer,
am
frühen
Morgen
klare
Signale
zu
empfangen.
OpenSubtitles v2018
I'll
have
a
car
pick
them
up
at
noon
tomorrow
in
North
Philadelphia.
Ich
lasse
sie
morgen
Mittag
in
Nord-Philadelphia
abholen.
OpenSubtitles v2018
We'll
pay
when
we
pick
them
up.
Wir
zahlen,
sobald
wir
sie
abholen.
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
pick
them
up
on
the
way
out.
Wir
werden
sie
auf
dem
Rückweg
mitnehmen.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
he
has
any
outside
contacts,
pick
them
up,
too.
Wenn
er
draußen
Kontakte
hat,
nehmen
sie
auch
die
hoch.
OpenSubtitles v2018