Übersetzung für "Physical harm" in Deutsch

It affects very young children, and entails serious physical and emotional harm.
Diese betrifft sehr junge Kinder und verursacht schwere körperliche und seelische Schäden.
TildeMODEL v2018
Are you suggesting that you want to do him physical harm?
Unterstellen Sie, dass wir ihm körperlich schaden wollen?
OpenSubtitles v2018
Uh, I-I mean you no physical harm.
Ich möchte Ihnen keinen körperlichen Schaden zufügen.
OpenSubtitles v2018
Have you ever inflicted physical harm on yourself?
Haben Sie sich selbst je körperlichen Schaden zugefügt?
OpenSubtitles v2018
Have you ever inflicted physical harm on others?
Haben Sie anderen je körperlichen Schaden zugefügt?
OpenSubtitles v2018
The task may be completed with a minimum of physical harm.
Die Aufgabe kann mit einem Minimum an körperlichem Schaden erfüllt werden.
OpenSubtitles v2018
Every individual has the right to protection from physical and mental harm.
Jeder Mensch hat ein Recht auf Leben in physischer und psychischer Unversehrtheit.
EUbookshop v2
The first is “physical harm, bodily injury, or assault’.
Die erste ist "physischen Schaden, Körperverletzung oder Körperverletzung".
ParaCrawl v7.1
Besides, you can save your child from physical harm of masturbation.
Außerdem können Sie Ihr Kind vor körperlichen Schäden durch Masturbation bewahren.
ParaCrawl v7.1
Some persons capable of doing physical harm might be lurking somewhere.
Einige Personen dazu in der Lage körperlichen Schaden könnte irgendwo lauern.
ParaCrawl v7.1
It can overload the brain and cause both physical and mental harm.
Er kann das Gehirn überlasten und sowohl physische als auch psychische Schäden verursachen.
ParaCrawl v7.1
The first is "physical harm, bodily injury, or assault'.
Die erste ist "physischen Schaden, Körperverletzung oder Körperverletzung".
ParaCrawl v7.1
Threats of physical harm or escalations are serious.
Drohungen von körperlicher Gewalt oder einer Eskalation sind sehr ernst.
ParaCrawl v7.1
The result of this considerable restriction of their basic needs are physical and psychological harm.
Folge dieser erheblichen Einschränkungen der Grundbedürfnisse sind physische und psychische Schäden.
ParaCrawl v7.1
He is trying to cause moral or physical harm to the victim;
Er versucht, moralischen oder physischen Schaden für das Opfer zu verursachen;
ParaCrawl v7.1
We do not need to kill to cause physical harm.
Wir müssen nicht unbedingt töten, um körperlichen Schaden zu verursachen.
ParaCrawl v7.1
Syrians are because of fear of physical harm.
Die Syrer fliehen hauptsächlich aus Furcht vor physischer Bedrohung.
ParaCrawl v7.1
Albinism causes more than physical harm to a person.
Albinismus verursacht mehr als körperlicher Schaden auf eine Person.
ParaCrawl v7.1
Physical discipline should never be used to cause lasting physical harm or pain.
Physische Züchtigung sollte nie zu bleibenden physischen Schmerzen oder Schäden führen.
ParaCrawl v7.1
Neglect that results in physical or psychologic harm is considered abuse.
Vernachlässigung, die physischen oder psychischen Schaden verursacht, ist als Missbrauch anzusehen.
ParaCrawl v7.1
Anytime physical harm is threatened, it seems that the use of all necessary force is permissible.
Immer wenn körperlicher Schaden droht, scheint die Anwendung jeglicher notwendiger Gewalt zulässig zu sein.
News-Commentary v14

Ähnliche Begriffe

do no harm threat of physical harm harmfully Harm
physic physical harm there is no harm harmed
physics no harm