Übersetzung für "Physical environment" in Deutsch

Mining and oil companies exploit the physical environment; social media companies exploit the social environment.
Bergbauunternehmen und Ölgesellschaften beuten ihre physische Umgebung aus, Social-Media-Unternehmen das gesellschaftliche Umfeld.
News-Commentary v14

Also, people always age within a specific physical and social environment.
Zugleich findet Altern immer in einem kon­kreten räumlichen und gesellschaftlichen Kontext statt.
TildeMODEL v2018

The Aboriginal Australians lived through great climatic changes and adapted successfully to their changing physical environment.
Die Aborigines überstanden alle Klimaveränderungen und passten sich erfolgreich der wechselnden Umwelt an.
WikiMatrix v1

Wildlife may fare better than the physical environment.
Der Tierwelt ergeht es dabei unter Umständen besser als der physischen Umwelt.
News-Commentary v14

Four of the prompting factors were also associated safety and physical work environment activities.
Vier Auslösefaktoren standen auch in Bezug zu Maßnahmen bezüglich Sicherheit und physischer Arbeitsumgebung.
EUbookshop v2

The physical work environment can be a source of stress for workers.
Auch von der räumlichen Arbeitsumgebung kann eine Stressbelastung ausgehen.
EUbookshop v2

We dream that we can live in a clean and healthy physical environment.
Wir träumen davon, in einer sauberen und gesunden Umgebung zu leben.
QED v2.0a

There is no doubt that abandoned cars represent a serious threat to the visual and physical environment.
Altfahrzeuge verschandeln die Umwelt und stellen eine ernste Beeinträchtigung für diese dar.
Europarl v8

Prompts are one easy way to change the physical environment of your target group.
Aufforderungen sind eine einfache Möglichkeit, die physische Umgebung Ihrer Zielgruppe zu verändern.
ParaCrawl v7.1

There are various ways to change the users' physical environment.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um die physische Umwelt eines Verbrauchers zu ändern.
ParaCrawl v7.1

A century ago, scientists became aware of the tripartite nature of our physical environment.
Vor einem Jahrhundert wurde die Wissenschaftler sich der dreigliedrigen Charakter unserer physischen Umgebung.
ParaCrawl v7.1

As you exhale, perceive the physical environment.
Nehmen Sie beim Ausatmen die physische Umwelt wahr.
ParaCrawl v7.1

This is merely deterioration of our physical environment caused by lowered morals.
Das bedeutet vor allem Verschlechterung unserer physikalischen Umwelt, verursacht durch herabgesunkene Moral.
ParaCrawl v7.1

So if we want to utilize self-assembly in our physical environment,
Wenn wir Selbstmontage in unserer physischen Umwelt nutzen wollen,
ParaCrawl v7.1