Übersetzung für "Photo documentary" in Deutsch

The materials from the following sources were used in the documentary photo exhibition:
In der fotodokumentarischen Ausstellung wurden Materialien folgender Anstalten verwendet:
ParaCrawl v7.1

Become the director of your own photo documentary.
Werden Sie Regisseur Ihrer eigenen Fotodokumentation.
CCAligned v1

A documentary photo exhibition "Khatyn" was opened in July 2004.
Im Juli 2004 wurde auf dem Territorium der Gedenkst§Õtte die fotodokumentarische Ausstellung "Chatyn" ge§èffnet.
ParaCrawl v7.1

One of these mass graves outside of Burgos was the subject of a photo-documentary entitled "Dark is the Room Where We Sleep" at the International Center Of Photography in New York, New York.
Eine Ausgrabung nahe Burgos war Gegenstand einer Fotodokumentation des International Center Of Photography in New York unter dem Titel „Dark is the Room Where We Sleep“.
Wikipedia v1.0

Young amateur photographers are asked to put together a photo documentary comprising three to six images from their cities or regions, illustrating initiatives taken to help the most deprived sections of the population, thus contributing to the fight against poverty and social exclusion.
Junge Amateurfotografen werden dazu aufgefordert, in einer Fotoreportage mit drei bis sechs Fotos aus ihrer jeweiligen Stadt oder Region festzuhalten, welche Initiativen dort ergriffen werden, um den bedürftigsten Bevölkerungsgruppen zu helfen und somit der Armut und sozialen Ausgrenzung entgegenzuwirken.
EUbookshop v2

One of these mass graves outside of Burgos was the subject of a photo-documentary entitled Dark is the Room Where We Sleep at the International Center Of Photography in New York, New York.
Eine Ausgrabung nahe Burgos war Gegenstand einer Fotodokumentation des International Center Of Photography in New York unter dem Titel „Dark is the Room Where We Sleep“.
WikiMatrix v1

The picture text mentions the "planned location of the project", i.e., a contradiction is evoked between the photo-documentary description of the motorway loop as if it already existed and the newly projected construction measure.
Im Bildtext ist vom "geplanten Ort des Projektes" die Rede, d.h. es wird ein Widerspruch evoziert zwischen der fotodokumentarischen Beschreibung der Autobahnschleife, so, als existierte sie schon, und der erst anstehenden Projektierung einer Baumaßnahme.
ParaCrawl v7.1

The performativity of the slide projections gives back to the places a sense of performativity so often lost in conventional documentary photo projects.
Die Performativität der Diaprojektionen gibt dabei den Orten eine Art Performativität zurück, die ihnen so oft in konventionellen dokumentarischen Fotoprojekten verlorengehen.
ParaCrawl v7.1

After your Foundation year, you will have the option to expose yourself to every aspect of the still image through history courses, documentary photo, digital photo, photo issues, lighting, view camera and more.
Nach Ihrer Foundation Jahr, haben Sie die Möglichkeit, sich auf jeden Aspekt des Standbildes durch die Geschichte Kurse, dokumentarischen Foto, digitales Foto, Foto Themen, Beleuchtung, Rückfahrkamera und mehr aussetzen.
ParaCrawl v7.1

Because it is not easy or I might say almost impossible to find a publisher to invest in a documentary photo book unless you sponsor the book or find some organization to sponsor it for you.
Denn es ist nicht einfach oder besser gesagt, fast unmöglich, einen Verleger zu finden, der in ein Buch mit dokumentarischer Fotografie investiert, wenn du das Buch nicht selbst finanzierst oder eine Organisation findest, die es für dich sponsert.
ParaCrawl v7.1

In fact, almost in response, I’m working on an essay and photo documentary series that deals with modes and aesthetics of displaying meat, in the hope of describing a kind of current social or psychological pattern of behavior.
Genaugenommen arbeite ich, fast als Antwort darauf, an einem Essay und einer fotodokumentarischen Serie, die sich mit den Formen und der Ästhetik der Präsentation von Fleisch auseinandersetzt, in der Hoffnung, eine Art aktuelles gesellschaftliches oder psychologisches Verhaltensmuster zu beschreiben.
ParaCrawl v7.1

It hosts conferences, editorial presentations, meetings with writers, photo and documentary exhibitions and other cultural events.
Es finden Vorträge statt, Buchvorstellungen, Treffen mit Schriftstellern, Foto- und sonstige Ausstellungen sowie andere Veranstaltungen kultureller Art.
ParaCrawl v7.1

During my trip to Eritrea I was able to gain some valuable insight into photography, when I made a photo documentary for National Geographic about the lives of the children and their families in the slums of Asmara.
In letztere Tätigkeit konnte ich während einer Reise nach Eritrea wertvolle Einblicke erhalten, als ich für National Geographic eine Fotoreportage über das Leben der Kinder und ihren Familien im Armutsviertel von Asmara machte.
ParaCrawl v7.1

The move marked the end of the active phase of the FSA project and in the ensuing decades its photo-documentary works were widely forgotten.
Damit war die aktive Phase des FSA-Projekts beendet. In den kommenden Jahrzehnten geriet die Fotodokumentation in der Öffentlichkeit in Vergessenheit.
ParaCrawl v7.1

It was in that time phrase and in the last years of the Tacheles, when he created a detailed photo documentary which is now available in form of a book titled “TACHELES – Die Geschichte des Kunsthauses in Fotografien von Stefan Schilling”(translated: The story of the Tacheles arthouse in photos of Stefan Schilling).
In dieser Zeit und in den letzten Jahren des selbstbestimmten Kunsthauses entstand eine umfangreiche Fotodokumentation, aus welcher das kürzlich in der EDITION BRAUS erschienene Buch „TACHELES – Die Geschichte des Kunsthauses in Fotografien von Stefan Schilling“ entstand.
ParaCrawl v7.1

The featured works as well the new commissions will focus on the transitions between documentary, photo-journalistic, applied and art photography.
Die gezeigten Positionen wie auch die vielen Neuproduktionen werden vor allem die Übergänge zwischen dokumentarischer, foto-journalistischer, angewandter und künstlerischer Fotografie in den Blick nehmen.
ParaCrawl v7.1

Her photo documentary projects, staged photographic work, drawings and spatial installations are linked by an attempt to make societal faultlines visible, to draw our attention to the irrationality of the whole and to test the conventions of photographic images.
Ihre fotodokumentarischen Projekte, inszenierten Fotoarbeiten, Zeichnungen und Rauminstallationen verbindet der Versuch, gesellschaftliche Bruchstellen zu visualisieren, den Blick auf die Irrationalität des Ganzen zu richten und die Konventionen der fotografischen Bilder zu testen.
ParaCrawl v7.1

The documentary photo exhibition "Khatyn" was opened in July 2004 by the time of the 60th anniversary of liberation from German fascist invaders.
Die fotodokumentarische Ausstellung "Chatyn" wurde im Juli 2004 zum 60. Gedenktag der Befreiung von Belarus von den deutsch-faschistischen Eroberern.
ParaCrawl v7.1

She undertakes documentary photo projects worldwide, focusing on political, social and humanitarian themes.
Ihre dokumentarischen Fotoprojekte realisiert sie weltweit, ihr Fokus liegt dabei auf politischen, sozialen und humanitären Themen.
ParaCrawl v7.1