Übersetzung für "Phd in law" in Deutsch

He has a PhD in Islamic law from the University of Khartoum in Sudan.
Er trägt einen Doktortitel im islamischen Religionsrecht von der Universität Khartum im Sudan.
ParaCrawl v7.1

He received his PhD in law at the University of Girona (2006).
Er wurde 2006 an der Universität von Girona in Rechtswissenschaften promoviert.
ParaCrawl v7.1

He holds a PhD in sociology of law as well as in spatial planning, and an LLM.
Er hat einen PhD in Soziologie des Rechts und Raumordnung.
ParaCrawl v7.1

He holds a PhD in securities law from the University of Zurich, Switzerland.
Er besitzt einen Doktortitel in Securities Law der Universität Zürich in der Schweiz.
ParaCrawl v7.1

Anna Pingen is 25 years old and is pursuing a PhD in law.
Anna Pingen ist 25 Jahre alt und promoviert in Jura.
ParaCrawl v7.1

He studied Law and completed his PhD in Law in 2000.
Er studierte Rechtwissenschaften und wurde im Jahr 2000 in Jura promoviert.
ParaCrawl v7.1

Boutros Boutros-Ghali, born 1922 in Cairo, holds a PhD in international law.
Boutros Boutros-Ghali, geboren 1922 in Kairo, studierte Internationales Recht.
ParaCrawl v7.1

She earned a PhD in international law with a dissertation on the Notion of borders of the belligerent parties of the Middle East.
Anschließend recherchierte sie für ihre Dissertation im Völkerrecht über den Grenzbegriff der Konfliktparteien im Nahen Osten.
WikiMatrix v1

Meglena Kouneva graduated from Sofia University with a PhD in Environmental Law.
Meglena Kunewa schloss ihr Studium an der Universität Sofia mit einer Promotion in Umweltrecht ab.
ParaCrawl v7.1

Okay, I admit it: I also did a PhD in law...
Okay, ich gebe es zu: Ich habe auch in Jura promoviert.
ParaCrawl v7.1

Mr Querejeta holds a Law Degree from the University of San Sebastián and a PhD in Law from the University of Bologna, Italy.
Alfonso Querejeta hat einen Abschluss in Rechtswissenschaften der Universität San Sebastián und promovierte in Rechtswissenschaften an der Universität Bologna (Italien).
TildeMODEL v2018

He's always been on Lee's side, but still, he has the highest academic qualifications in management and will have a PhD in law in six months.
Er war bis jetzt immer auf Lees Seite, aber er hat die höchste akademische Qualifikation und wird in sechs Monaten Doktor der Rechte sein.
OpenSubtitles v2018

In 1983 he received his doctorate in law from the University of Aberdeen with his PhD in Law and Wisdom from Ben Sira to Paul: A Tradition Historical Inquiry Into the Relation of Law, Wisdom, and Ethics.
Im Jahr 1983 wurde er an der University of Aberdeen mit seiner Dissertation Law and Wisdom from Ben Sira to Paul: A Tradition Historical Enquiry into the Relation of Law, Wisdom, and Ethics zum Doctor of Philosophy promoviert.
WikiMatrix v1

A legal expert with a PhD in Law from the University of Bologna, since 1986 he has occupied a variety of positions in the Legal Affairs Directorate.
Er hat an der Universität Bologna in Jura promoviert und ist seit 1986 in verschiedenen Positionen in der Direktion für Rechtsfragen der Bank tätig.
EUbookshop v2

If China’s fundamental problems are not resolved, even those with a PhD degree in law from the Oxford University can do nothing significant in China.
Wenn Chinas grundlegende Probleme nicht gelöst werden, können sogar diejenigen, die einen Master-Abschluß in Rechtswissenschaften der Universität Oxford haben, nichts in China bewirken.
ParaCrawl v7.1

He holds a degree in law from the University of Göttingen, in public administration from Harvard and a PhD in law from Berlin’s Humboldt University.
Nach seinem Studium der Rechtswissenschaften in Göttingen und der Öffentlichen Verwaltung in Harvard promovierte er an der Berliner Humboldt-Universität.
ParaCrawl v7.1

Professor Sullivan has a PhD in cyber-law and was awarded both a Fulbright scholarship and an Australian government Endeavour Fellowship for her research in this field.
Dr. Clare Sullivan hat eine Promotionsarbeit zum Thema Cyber-Recht verfasst und für ihre Forschung in diesem Gebiet ein Fulbright-Stipendium sowie ein Australian Government Endeavour Fellowship Stipendium erhalten.
ParaCrawl v7.1

With the establishment of the Higher School of University Studies and PhD, in law March 7, 1967, No 117, is then completed with a coherent plan of consolidation of existing institutions, with common goals of education and care for the benefit of deserving students, and working in two major subject areas of Social Sciences and Experimental and Applied Sciences, formed respectively by the faculties of economics and trade, law and political science, and by the faculties of agriculture, engineering and medicine.
Mit der Gründung der Hochschule der Universität Studium und Promotion in Recht 7. März 1967, Nr. 117, wird dann Institutionen abgeschlossen mit einem kohärenten Plan der Konsolidierung der bestehenden, mit gemeinsamen Zielen der Erziehung und Betreuung zum Wohle der verdienstvollen Studenten, und die Arbeit in zwei große Themenbereiche der Sozialwissenschaften und Experimentelle und Angewandte Naturwissenschaften, Wirtschaftswissenschaften ausgebildet bzw. von den Fakultäten für und Handel, Recht und Politikwissenschaft, und von den Fakultäten für Landwirtschaft, Technik und Medizin.
ParaCrawl v7.1

He holds a degree in law from the University of Göttingen, in public administration from Harvard and a PhD in law from Berlin's Humboldt University.
Nach seinem Studium der Rechtswissenschaften in Göttingen und der Öffentlichen Verwaltung in Harvard promovierte er an der Berliner Humboldt-Universität.
ParaCrawl v7.1