Übersetzung für "Petroleum based" in Deutsch

From this arises a sustainable alternative to petroleum-based industrial production.
Perspektivisch entsteht daraus eine nachhaltige Alternative zur erdölbasierten Industrieproduktion.
CCAligned v1

Our innovative formula is petroleum based lasting longer than synthetic brands.
Unsere innovative Formel ist auf Erdölbasis länger als synthetische Marken.
ParaCrawl v7.1

Do not use any type of alcohol, solvent or petroleum based substances to clean or lubricate any part.
Verwenden Sie keinen Alkohol, Lösungsmittel oder Substanzen, die auf Erdölbasis basieren.
ParaCrawl v7.1

Suitable solid resins are petroleum-based synthetic hydrocarbons.
Geeignete Festharze sind Erdöl-basierte synthetische Kohlenwasserstoffe.
EuroPat v2

These products help prevent penetrating exposure from salt water, fuels, and petroleum-based solvents.
Diese Produkte verhindern das Eindringen von Salzwasser, Kraftstoffen und erdölbasierten Lösungsmitteln.
ParaCrawl v7.1

The biodegradable polymer has properties that are similar to petroleum-based plastics.
Das biologisch abbaubare Polymer hat ähnliche Eigenschaften wie aus Erdöl hergestellter Kunststoff.
ParaCrawl v7.1

Avoiding petroleum based lip products, as they can clog the pores.
Vermeiden von auf Erdöl basierenden Produkten Lippe, da sie verstopfen die Poren.
ParaCrawl v7.1

Do not use solvents or petroleum-based products.
Nicht mit Lösungsmitteln oder Produkten auf Erdölbasis reinigen.
ParaCrawl v7.1

Petroleum-based products don’t have the polar attraction to metal that bio-based lubricants have.
Produkte auf Erdölbasis haben nicht dieselbe polare Anziehungskraft auf Metall wie biobasierte Schmierstoffe.
ParaCrawl v7.1

The petroleum-based products are widely used, but sometimes they cause adverse reactions.
Die Erdöl-basierte Produkte sind weit verbreitet, aber manchmal zu unerwünschten Reaktionen führen.
ParaCrawl v7.1