Übersetzung für "Petrochemical" in Deutsch

Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Europarl v8

The business is the largest petrochemical producer and seller in South East Asia.
Dieser Geschäftszweig von Petronas ist der größte petrochemische Produzent und Händler in Südostasien.
Wikipedia v1.0

These quantities should be distinguished from petrochemical Backflows.
Diese Mengen sind von Rückläufen aus der petrochemischen Industrie zu unterscheiden.
DGT v2019

Supply to the petrochemical industry should also be guaranteed.
Auch die Versorgung der petrochemischen Industrie muss sichergestellt werden.
TildeMODEL v2018

However, a general decline of the Bavarian petrochemical industry is unlikely.
Allerdings ist ein allgemeiner Niedergang der bayerischen petrochemischen Industrie eher unwahrscheinlich.
DGT v2019

Petrochemical products means the products listed in Annex V.
Petrochemische Erzeugnisse bezeichnet die in Anhang V aufgeführten Erzeugnisse.
DGT v2019

These quantities should be distinguished from petrochemical backflows.
Diese Mengen sind von Rückflüssen aus der petrochemischen Industrie zu unterscheiden.
DGT v2019

Quantities of oil used as fuel for petrochemical processes such as steam cracking.
Für petrochemische Prozesse wie das Dampfcracken verwendete Ölmengen.
DGT v2019

This also includes gases which are returned from the petrochemical industry.
Zu dieser Kategorie zählen auch Gase, die aus der petrochemischen Industrie zurückfließen.
DGT v2019

Plastics are a major petrochemical product group.
Eine wichtige petrochemische Produktgruppe stellen Kunststoffe dar.
TildeMODEL v2018

Oltchim is one of the largest petrochemical companies in Romania and South-East Europe.
Oltchim ist eines der grten petrochemischen Unternehmen in Rumnien und Sdosteuropa.
TildeMODEL v2018

Since 1997, a petrochemical storage plant has been operating illegally on the island of Lesbos.
Seit 1997 ist auf der Insel Lesbos eine illegale petrochemische Anlage in Betrieb.
TildeMODEL v2018