Übersetzung für "Petri dish" in Deutsch

The liquid contents are poured into a larval counting basin or petri dish.
Die Flüssigkeit wird in ein Larvenzählbecken oder eine Petrischale gegossen.
DGT v2019

And so what if you could grow a battery in a Petri dish?
Und was, wenn man eine Batterie in einer Petrischale züchten könnte?
TED2020 v1

An analogue would be the growth of bacteria in a petri dish.
Eine Analogie wäre das Wachstum von Bakterien in einer Petrischale.
TED2013 v1.1

It's made from the same pollution that is inside this petri dish.
Es ist aus derselben Verschmutzung gemacht, wie in dieser Petrischale ist.
TED2020 v1

This man told me that Brexit was the petri dish for Trump.
Dieser Mann sagte mir, Brexit sei die Petrischale für Trump gewesen.
TED2020 v1

The LNC suspension in the Petri dish should be homogenised lightly with the cell scraper.
Die Lymphknoten-Lösung in der Petrischale sollte mit dem Zellschaber leicht homogenisiert werden.
DGT v2019

I rub (see next petri dish) my dude-berries on your ...
Ich rieb... (siehe nächste Petrischale) meine Mannesfrüchte an euren...
OpenSubtitles v2018