Übersetzung für "Personal coverage" in Deutsch

It is well worth reviewing your personal insurance coverage.
Daher lohnt es sich, Ihre persönliche Versicherungsdeckung zu überprüfen.
ParaCrawl v7.1

You can get personal liability insurance coverage as an individual or as a family or partner policy.
Sie können persönliche Haftung Versicherungsschutz als Einzelperson oder als Familie oder Partner-Politik.
ParaCrawl v7.1

Personal effects coverage will protect you from loss due to the theft of possessions from the rental car.
Die persönliche Abdeckung schützt Sie vor Verlust durch Diebstahl von Gegenständen aus dem Mietwagen.
ParaCrawl v7.1

What is Personal Effects Coverage?
Was ist die persönliche Effektabdeckung?
ParaCrawl v7.1

This recast modifies the personal coverage of the Directive with a view to extending it to the largest possible number of entities.
Durch die Neufassung wird der persönliche Anwendungsbereich der Richtlinie verändert, damit eine Ausdehnung auf eine größtmögliche Zahl von Gesellschaften möglich wird.
TildeMODEL v2018

A review of your personal insurance coverage is certainly worthwhile as it affects and facilitates your hospital stay.
Eine Überprüfung Ihrer persönlichen Versicherungsdeckung lohnt sich bestimmt, weil sie Einfluss auf einen Spitalaufenthalt hat bzw. diesen ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

In addition, there are other alternatives of optional coverage that includes the damages caused by the car, the improved coverage, all risk, the anti-theft coverage and the personal accident coverage.
Außerdem, Es gibt andere Alternativen optional Abdeckung, die die Schäden, die durch das Auto enthält, die verbesserte Abdeckung, alle Risiken, die Anti-Diebstahl-Abdeckung und die persönliche Unfalldeckung.
CCAligned v1

Visit us and we will advise you on the most suitable choice among a wide range of products from multiple insurance companies, such as Zurich, Catalana Occidente and Mutua de Propietarios, both for personal and home coverage.
Besuchen Sie uns, dann beraten wir Sie bei der idealen Auswahl zwischen vielfältigen Produkten mehrerer Vesicherungsunternehmen wie Zurich, Catalana Occidente und Mutua de Propietarios sowie für persönliche und vermögensrechtliche Risiken.
ParaCrawl v7.1

You will be asked to fill out a form with your personal data, insurance coverage, and to provide emergency contact information.
Dazu muss ein Formular mit persönlichen Daten ausgefüllt, eventuell eine Versicherung vorgezeigt und eine Kontaktadresse für Notfälle angegeben werden.
ParaCrawl v7.1

While liability coverage covers other people's property damage and injuries in an accident, personal accident coverage includes medical, ambulance and death benefits for you (the rental car driver) and your passengers.
Während die Haftpflichtversicherung die Sachschäden und Verletzungen von Personen bei einem Unfall abdeckt, umfasst die persönliche Unfalldeckung medizinische Leistungen, Kranken- und Todesfallleistungen für Sie (den Mietwagenfahrer) und Ihre Passagiere.
ParaCrawl v7.1