Übersetzung für "Person speaking" in Deutsch

So Scott was speaking person-to-person.
Scott unterhielt sich von Mensch zu Mensch.
TED2020 v1

What about the person you were speaking with? Vi?
Was ist mit der Person, mit der Sie gesprochen haben?
OpenSubtitles v2018

The person you were speaking with has not taken the Lifesavers training program.
Die Frau, mit der Sie sprachen, hat das Lebensretter-Training nicht absolviert.
OpenSubtitles v2018

And how is the person who's speaking for you?
Wie geht es der Frau, an die du vergeben bist?
OpenSubtitles v2018

You were probably the only real, non-full-of-shit person speaking today.
Du warst wahrscheinlich der einzige authentische Mensch, der heute sprach.
OpenSubtitles v2018

I could never pay an english - speaking person that little.
Ich könnte eine englisch sprechende Person niemals so gering bezahlen.
OpenSubtitles v2018

Why can’t I hear the other person speaking?
Warum kann ich nicht die andere Person sprechen hören?
CCAligned v1

Why can't I hear the other person speaking?
Warum kann ich meinen Gesprächspartner nicht hören?
ParaCrawl v7.1

It is not my person who is speaking.
Es ist also nicht meine Person, die im Begriff ist zu sprechen.
ParaCrawl v7.1

Could it be the same person speaking?
Könnte es sein, dass ein und dieselbe Person spricht?
ParaCrawl v7.1

Others can respond when the person has finished speaking.
Andere können reagieren, wenn die Person das Sprechen beendet hat.
ParaCrawl v7.1

Who is the person, speaking in the calls?
Wer ist die Ich-Person, die in den Schlüsseln spricht?
ParaCrawl v7.1

In dialogues, the paragraphs automatically start with the name of the person currently speaking.
Bei Zweiergesprächen starten die Absätze automatisch mit dem Namen der aktuellen sprechenden Person.
ParaCrawl v7.1

Highly sensitive directional microphones are triggered independently for the person speaking.
Hochsensitive Richtmikrofone steuern die gerade sprechende Person selbstständig an.
ParaCrawl v7.1

Look directly at the person when speaking.
Schauen Sie die Person beim Sprechen an.
ParaCrawl v7.1

Person speaking French and very good advice.
Person sprechen Französisch und sehr gut beraten.
ParaCrawl v7.1