Übersetzung für "Person responsible for" in Deutsch
A
qualified
person
responsible
for
production
must
be
designated.
Es
ist
eine
für
die
Herstellung
verantwortliche
Fachkraft
zu
bezeichnen.
DGT v2019
Where
appropriate,
a
qualified
person
responsible
for
quality
control
must
be
designated.
Im
Bedarfsfall
ist
eine
für
die
Qualitätskontrolle
verantwortliche
Fachkraft
zu
bezeichnen.
DGT v2019
That
qualified
person
shall
be
responsible
for
the
following:
Diese
qualifizierte
Person
ist
für
folgendes
verantwortlich:
JRC-Acquis v3.0
Has
the
person
responsible
for
the
pollution
of
the
site
been
identified?
Wurde
die
für
die
Verschmutzung
verantwortliche
Person
bestimmt?
DGT v2019
The
coordinator
shall
be
the
sole
person
responsible
for
the
allocation
of
slots.
Der
Koordinator
ist
als
Einziger
für
die
Zuweisung
von
Zeitnischen
zuständig.
TildeMODEL v2018
The
authorisation
was
linked
to
the
person
responsible
for
putting
the
additive
into
circulation.
Die
Zulassung
war
an
die
für
das
Inverkehrbringen
des
Zusatzstoffs
verantwortliche
Person
gebunden.
DGT v2019
The
birds
will
be
accompanied
during
the
movement
by
a
person
that
is
responsible
for
the
animals.
Die
Vögel
werden
in
Begleitung
einer
für
sie
verantwortlichen
Person
verbracht.
DGT v2019