Übersetzung für "Perioperative" in Deutsch
Table
2
includes
general
recommendation
for
dosing
of
Esperoct
for
perioperative
management.
Tabelle
2
enthält
allgemeine
Empfehlungen
für
die
Dosierung
von
Esperoct
im
perioperativen
Management.
ELRC_2682 v1
The
perioperative
systemic
acetazolamide
application
and
the
postoperative
topical
steroid
therapy
were
standardized.
Die
perioperative
Therapie
mit
Azetazolamid
systemisch
sowie
die
postoperative
lokale
Steroidtherapie
waren
standardisiert.
ParaCrawl v7.1
Implement
an
evidence-based
protocol
(Perioperative
Goal-Directed
Therapy)
Implementieren
Sie
ein
evidenzbasiertes
Protokoll
(perioperative
zielgerichtete
Therapie)
ParaCrawl v7.1
Local
perioperative
prophylaxis
can
be
carried
out
in
the
case
of
aseptic
operations
with
a
slight
risk
of
infection.
Eine
lokale,
perioperative
Prophylaxe
kann
bei
aseptischen
Operationen
mit
leichtem
Infektionsrisiko
erfolgen.
EuroPat v2
Applications
specific
to
the
operating
room
have
been
combined
in
a
perioperative
software
package
for
SL
monitors.
Wir
haben
OP-spezifische
Anwendungen
für
Sie
in
einem
perioperativen
Softwarepaket
für
SL-Monitore
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
Anesthesiology
is
the
medical
specialty
that
focuses
on
the
perioperative
relief
of
pain.
Anesthesiology
ist
die
medizinische
diese
Spezialität
Fokusse
auf
der
perioperative
Entlastung
von
Schmerz.
ParaCrawl v7.1
The
overall
perioperative
mortality
rate
for
interventional
lead
extraction
is
0.5%
(15).
Die
gesamte
perioperative
Mortalität
der
interventionellen
Sondenentfernung
beträgt
0,5Â
%
(15).
ParaCrawl v7.1
The
perioperative
morbidity
and
mortality
of
obesity
surgery
are
relatively
low.
Die
perioperative
Morbidität
und
Mortalität
adipositaschirurgischer
Eingriffe
sind
vergleichsweise
gering.
ParaCrawl v7.1
Ceftriaxone
is
indicated
for
perioperative
prophylaxis
in
patients
with
a
certain
risk
of
severe
postoperative
infections.
Ceftriaxon
ist
zur
perioperativen
Prophylaxe
bei
Patienten
mit
einem
gewissen
Risiko
für
schwere
postoperative
Infektionen
angezeigt.
ELRC_2682 v1
This
technique
is
widely
used
used
in
modern
veterinary
medicine
for
treating
severe
perioperative
and
chronic
pain.
Wird
in
der
modernen
Tiermedizin
verbreitet
eingesetzt,
um
schwere
perioperative
und
chronische
Schmerzen
zu
behandeln.
DGT v2019
This
technique
is
widely
used
in
modern
veterinary
medicine
for
treating
severe
perioperative
and
chronic
pain.
Wird
in
der
modernen
Tiermedizin
verbreitet
eingesetzt,
um
schwere
perioperative
und
chronische
Schmerzen
zu
behandeln.
DGT v2019
To
read
the
article,
visit
the
Journal
of
Education
in
Perioperative
Medicine.
Um
den
Artikel
zu
lesen,
besuchen
Sie
das
Journal
of
Education
in
der
perioperativen
Medizin.
CCAligned v1
Perioperative
mortality
is
presently
2%
to
4%
in
experienced
centers
(27,
29).
Die
perioperative
Mortalität
liegt
derzeit
an
erfahrenen
Zentren
bei
2–4Â
%
(8,
23).
ParaCrawl v7.1
Introduction:
Topical
or
subconjunctival
antibiotics
used
in
the
perioperative
prophylaxis
of
endophthalmitis
do
not
achieve
eAective
drug
levels
in
the
vitreous.
Einführung:
Topische
oder
subkonjunktivale
Antibiotika
in
der
perioperativen
Endophthalmitisprophylaxe
erreichen
keine
meßbaren
Spiegel
im
Glaskörper.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
perioperative
stress
can
be
doubtlessly
excluded
as
a
systemic
mistake
for
the
following
results.
Damit
kann
der
perioperative
Stress
als
systematischer
Fehler
für
die
folgenden
Ergebnisse
als
sicher
ausgeschlossen
gelten.
EuroPat v2
Which
antihypertensive
drugs
best
reduce
BP
in
the
perioperative
period
in
such
patients?
Welche
Antihypertensiva
senken
bei
diesen
Patienten
den
Blutdruck
in
der
perioperativen
Phase
am
besten?
CCAligned v1
Study
2
determined
the
impact
of
perioperative
immunomodulation
on
lung
mets
formation.
In
Studie
2
wurde
die
Wirkung
einer
perioperativen
Immunstimulation
auf
die
Entstehung
pulmonaler
Metastasen
untersucht.
ParaCrawl v7.1
Although
the
risk
may
be
very
low,
perioperative
uncertainties
persist.
Auch
wenn
das
Risiko
möglicherweise
nur
sehr
gering
ist,
bleiben
perioperativ
Unsicherheiten
bestehen.
ParaCrawl v7.1
New
generations
of
coronary
stents
as
well
as
pharmacological
innovations
make
the
perioperative
management
of
cardiovascular
high-risk
patients
increasingly
complex.
Neue
Generationen
von
Koronarstents
sowie
pharmakologische
Innovationen
gestalten
die
perioperative
Behandlung
kardiovaskulärer
Risikopatienten
zunehmend
komplexer.
ParaCrawl v7.1
Improving
the
perioperative
care
process
is
a
multi-faceted
task
given
its
unique
and
challenging
environment.
Die
Verbesserung
des
perioperativen
Pflegeprozesses
ist
angesichts
des
besonderen
und
herausfordernden
Umfelds
eine
vielschichtige
Aufgabe.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
we
examined
the
perioperative
microbial
colonization
of
the
periocular
skin
and
the
conjunctiva
and
the
effect
of
two
different
skin
desinfectants.
Daher
wurde
die
perioperative
Besiedlung
von
Haut
und
Bindehaut
unter
dem
Einfluß
zweier
unterschiedlicher
Hautdesinfektionsmittel
untersucht.
ParaCrawl v7.1
Ceftriaxone
is
indicated
for
perioperative
prophylaxis
in
patients
with
a
certain
risk
of
severe
postoperative
infections
(see
section
4.4).
Ceftriaxon
ist
indiziert
zur
perioperativen
Prophylaxe
bei
Patienten
mit
einem
Risiko
für
schwere
postoperative
Infektionen
(siehe
Abschnitt
4.4).
EMEA v3
The
safety
and
efficacy
in
the
perioperative
setting
was
evaluated
in
a
phase
3
prospective,
open-label,
uncontrolled,
multicenter
study
in
male
PTPs
with
severe
and
moderately
severe
haemophilia
B
using
RIXUBIS.
Die
Sicherheit
und
Wirksamkeit
in
perioperativen
Situationen
wurde
in
einer
prospektiven,
offenen,
unkontrollierten,
multizentrischen
Phase-III-Studie
mit
männlichen
PTPs
mit
mittelschwerer
bis
schwerer
Hämophilie
B
untersucht,
die
RIXUBIS
anwendeten.
ELRC_2682 v1
Perioperative
acute
hypertension
can
occur
if
volatile
halogenated
anaesthetics
are
used
during
treatment
with
indirect
sympathomimetic
agents.
Bei
Anwendung
von
leicht
flüchtigen
halogenierten
Anästhetika
während
der
Therapie
mit
indirekten
Sympathomimetika
kann
es
perioperativ
zu
einer
akuten
Hypertonie
kommen.
ELRC_2682 v1