Übersetzung für "Perfect record" in Deutsch

In the meantime, Finland has achieved a perfect record.
Finnland hat allerdings inzwischen eine makellose Bilanz.
TildeMODEL v2018

He's right about the 9000 Series having a perfect operational record.
Er hat Recht, wenn er sagt, dass die 9000er makellos sind.
OpenSubtitles v2018

They would court martial me, after all these years of a perfect record.
Ich käme vors Kriegsgericht, nach all den Jahren mit perfektem Führungszeugnis.
OpenSubtitles v2018

You have a perfect record, Commandant.
Sie haben eine makellose Bilanz, Kommandant.
OpenSubtitles v2018

He wants to break your perfect record of no escapes.
Er will Ihren perfekten Rekord von keinen Fluchtversuchen brechen.
OpenSubtitles v2018

Well, you have such a perfect record,
Nun, du hast so einen perfekten Lebenslauf.
OpenSubtitles v2018

Action cameras are perfect to record wonderful moments, adventures, and events.
Action Kameras sind perfekt dazu geeignet wundervolle Momente, Abenteuer und Events aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1