Übersetzung für "Per weight" in Deutsch

The recommended dose of Busilvex in adults is 0.8 mg per kilogram body weight.
Die empfohlene Dosis Busilvex für Erwachsene beträgt 0,8 mg pro kg Körpergewicht.
EMEA v3

The dose is 0.15 mg per kilogram body weight.
Die Dosis beträgt 0,15 mg pro Kilogramm Körpergewicht.
EMEA v3

The usual dose is 20 mg per kilogram body weight.
Die normale Dosis beträgt 20 mg pro Kilogramm Körpergewicht.
EMEA v3

The recommended starting dose is 0.04 mg per kilogram body weight twice a day.
Die empfohlene Anfangsdosis beträgt zweimal täglich je 0,04 mg pro Kilogramm Körpergewicht.
EMEA v3

The recommended dose is 8 mg per kilogram body weight.
Die empfohlene Dosis beträgt 8 mg pro Kilogramm Körpergewicht.
EMEA v3

The maximum daily dose should not exceed 15 mg per kilogram body weight.
Die Tageshöchstdosis sollte 15 mg pro Kilogramm Körpergewicht nicht überschreiten.
ELRC_2682 v1

Dose per kilogram body weight should be calculated to the nearest 2.5 ml.
Die Dosis pro kg Körpergewicht sollte auf 2,5 ml genau berechnet werden.
ELRC_2682 v1

The recommended starting dose is 1 mg per kilogram body weight per day.
Die empfohlene Anfangsdosis beträgt 1 mg pro Kilogramm Körpergewicht pro Tag.
ELRC_2682 v1

The recommended daily dose is 0.34 ml per kilogram body weight.
Die empfohlene Tagesdosis beträgt 0,34 ml pro Kilogramm Körpergewicht.
ELRC_2682 v1

The usual dose is between 0.5 and 1.0 units per kilogram body weight per day.
Die übliche Dosis pro Tag beträgt 0,5 bis 1,0 Einheiten pro Kilogramm Körpergewicht.
ELRC_2682 v1

The recommended dose is 300 micrograms per kilogram body weight once every 3 weeks.
Die empfohlene Dosis beträgt 300 Mikrogramm pro Kilogramm Körpergewicht einmal alle 3 Wochen.
ELRC_2682 v1

Dosage per kilogram body weight should be calculated to the nearest half tablet.
Die Dosierung pro kg Körpergewicht sollte auf eine halbe Tablette genau berechnet werden.
EMEA v3

The recommended dosage is 20 mg 5-aminolevulinic acid hydrochloride per kilogram body weight.
Die empfohlene Dosierung beträgt 20 mg 5-Amino-4-oxopentansäure-hydrochlorid pro Kilogramm Körpergewicht.
EMEA v3

In patients under the age of 6, doses of 20 to 50 IU of factor VIII per kg body weight 3 to 4 times weekly are recommended for prophylactic therapy.
Faktor VIII pro kg Körpergewicht drei bis viermal wöchentlich empfohlen.
ELRC_2682 v1

The recommended dose is 20 mg 5-ALA HCl per kilogram body weight.
Die empfohlene Dosis beträgt 20 mg 5-ALA HCl pro Kilogramm Körpergewicht.
ELRC_2682 v1

The usual dose is 20 mg 5-ALA HCl per kilogram body weight.
Die normale Dosis beträgt 20 mg 5-ALA HCl pro Kilogramm Körpergewicht.
ELRC_2682 v1

This corresponds to a volume of 1 mL of the prepared suspension per kg body weight.
Dies entspricht einer Menge von 1 ml der hergestellten Suspension pro kg Körpergewicht.
ELRC_2682 v1

The recommended dose is 0.5 mg Macimorelin Aeterna Zentaris per kg body weight.
Die empfohlene Dosis beträgt 0,5 mg Macimorelin Aeterna Zentaris pro kg Körpergewicht.
ELRC_2682 v1

The recommended single dose of the reconstituted suspension is 500 micrograms macimorelin per kg body weight.
Die empfohlene Einzeldosis der rekonstituierten Suspension beträgt 500 Mikrogramm Macimorelin pro kg Körpergewicht.
ELRC_2682 v1

The recommended dose is 0.2 ml per kilogram body weight.
Die empfohlene Dosis beträgt 0,2 ml pro Kilogramm Körpergewicht.
ELRC_2682 v1

Dose per kilogram body weight should be calculated to the nearest half tablet.
Die Dosierung pro kg Körpergewicht sollte auf eine halbe Tablette genau berechnet werden.
ELRC_2682 v1

In children, the recommended dose is 0.5 mg per kilogram body weight, injected once a week.
Bei Kindern beträgt die empfohlene Dosis 0,5 mg pro Kilogramm Körpergewicht einmal wöchentlich.
ELRC_2682 v1

The daily dose is 30 mg combined active ingredients per kg body weight.
Die Tagesdosis beträgt 30 mg kombinierte Wirkstoffe je kg Körpergewicht.
ELRC_2682 v1

The recommended dosage is 0.025 - 0.035 mg/kg body weight per day.
Die empfohlene Dosierung beträgt 0,025 - 0,035 mg/kg Körpergewicht pro Tag.
ELRC_2682 v1

Y]-Zevalin activity per body weight (11 MBq/kg) was used.
Y]-Zevalin-Aktivität pro Körpergewicht (11 MBq/kg) angewandt.
ELRC_2682 v1

In kidney transplant, the starting dose is 0.20 to 0.30 mg per kilogram body weight.
Bei einem Nierentransplantat beträgt die Anfangsdosis 0,20 bis 0,30 mg pro Kilogramm Körpergewicht.
EMEA v3