Übersetzung für "Per event" in Deutsch

So called "analog trigger signals" transfer a pulse per musical event.
Sogenannte „analoge Trigger“ übertragen einen Impuls pro musikalischem Ereignis.
Wikipedia v1.0

"Analog trigger" signals transfer a pulse per musical event.
Sogenannte „analoge Trigger“ übertragen einen Impuls pro musikalischem Ereignis.
WikiMatrix v1

Each country may send a maximum of two athletes per event.
Pro Land dürfen maximal zwei Athleten teilnehmen.
WikiMatrix v1

Only one person is authorized to attend the event per Online Ticket.
Pro Online-Ticket ist nur eine Person zum Besuch der Veranstaltung berechtigt.
ParaCrawl v7.1

The computing time per event is in the range of several seconds.
Die pro Ereignis aufgewandte Rechenzeit liegt dabei im Bereich einiger Sekunden.
ParaCrawl v7.1

The maximum cover per claim event is 1.5 million euros for bodily injury and material loss or damage combined.
Die Höchstdeckung je Schadensfall beträgt 1,5 Millionen Euro für Körper- und Sachschaden zusammen.
ParaCrawl v7.1

We try to offer an event per month to our members.
Wir versuchen heutzutage jeweils eine Veranstaltung pro Monat für unsere Mitglieder zu organisieren.
ParaCrawl v7.1

Earn up to 60,000 points per qualified event with Rewarding Events.
Sammeln Sie mit Rewarding Events bis zu 60.000 Punkte pro qualifizierende Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1

The tickets cost 10 Euro per event.
Die Tickets kosten pro Veranstaltung 10,- Euro.
ParaCrawl v7.1

In the past we have distributed about 3000 flyers per event.
In der Vergangenheit haben wir rund 3000 Flyer pro Veranstaltung verteilt.
ParaCrawl v7.1

A maximum of four tickets per event at the Elbphilharmonie can be ordered.
Pro Veranstaltung in der Elbphilharmonie können maximal vier Karten bestellt werden.
CCAligned v1

How many people can participate per event?
Wie viele Teilnehmer sind pro Event möglich?
CCAligned v1

Rental equipment can be ordered in advance at € 20 per event.
Eine Leih-Ausrüstung kann um 20 € pro Termin vorbestellt werden.
CCAligned v1

Entrance Tickets can be ordered per event.
Eintrittskarten können pro Veranstaltung bestellt werden.
CCAligned v1

The association usually organizes one public event per year.
Der Verein organisiert in der Regel eine öffentliche Veranstaltung pro Jahr.
CCAligned v1

How does the payment per event work?
Wie funktioniert die Bezahlung pro Event?
CCAligned v1

The price for this is EUR 29.95 per month and event.
Dies kostet Sie 29,95 Euro pro Monat und Event.
ParaCrawl v7.1

Several rooms - Is TablePlanner able to manage several rooms per event?
Mehrere Räume - Kann der TablePlanner mehrere Räume je Event verwalten?
ParaCrawl v7.1

A minimum of 10 delegates is required per event.
Pro Veranstaltung sind mindestens 10 Teilnehmer erforderlich.
ParaCrawl v7.1

The entry fee for registered riders is 80,- € per event.
Nenngeld pro Veranstaltung beträgt für eingeschriebene Fahrer 80,- €.
ParaCrawl v7.1

Up to now roughly 25-30 colleagues have participated per event.
Bisher haben pro Veranstaltung etwa 25-30 Kollegen teilgenommen.
ParaCrawl v7.1