Übersetzung für "People first" in Deutsch

The well-being of the people must come first.
Das Wohl der Menschen steht über allem.
Europarl v8

Its aim is precisely the opposite – to put people first.
Sein Ziel ist genau das Gegenteil: zuerst die Menschen zu sehen.
Europarl v8

You're the very first people to see this.
Sie sind die allerersten Menschen, die dies sehen.
TED2020 v1

To our surprise, one of the first people who called was the Andy Warhol Museum.
Zu unserer Überraschung war einer der ersten Anrufer das Andy Warhol Museum.
TED2013 v1.1

We may be the first people in the United States to be listening to this.
Wir sind die ersten Menschen in den Vereinigten Staaten, die das hören.
TED2013 v1.1

It's just that the poor people get it first and worst.
Die Ärmeren trifft es nur zuerst und am schlimmsten.
TED2020 v1

Inclusive leadership is critical to putting people first.
Inklusive Leiterschaft ist entscheidend, um Menschen an erste Stelle zu rücken.
TED2020 v1

Let's focus on people first.
Sprechen wir erst über die Menschen.
TED2020 v1

The first people that were sent to the camps were Communists.
Die lautstarke Siegesgewissheit der ersten Kriegsjahre wich nun zunehmend einfachen Durchhalteparolen.
Wikipedia v1.0

The first people to populate the region of Bankya were Thracian tribes, over 2500 years ago.
Die ersten nachgewiesenen Bewohner waren Thraker vor circa 2500 Jahren.
Wikipedia v1.0

Tom was one of the first people to arrive.
Tom war einer der ersten, die ankamen.
Tatoeba v2021-03-10