Übersetzung für "Pen friend" in Deutsch

I came over here to visit a pen friend.
Ich bin hergekommen, um eine Brieffreundin zu besuchen.
OpenSubtitles v2018
We’re bringing the traditional pen friend experience to your smartphone.
Wir bringen traditionelle Brieffreundschaft auf dein Smartphone.
CCAligned v1
Maria didn't suspect that "Tom", her pen-friend, with whom she had been corresponding for months over the Internet and whom she secretly loved, without ever having met him, was actually a super-intelligent squirrel.
Maria ahnte nicht, dass sich hinter „Tom“, ihrem Brieffreund, mit dem sie schon seit Monaten über das Internet kommunizierte und in den sie sich, ohne ihm je begegnet zu sein, heimlich verliebt hatte, in Wirklichkeit ein hyperintelligentes Eichhörnchen versteckte.
Tatoeba v2021-03-10
I want a pen friend.
Ich möchte einen Brieffreund.
Tatoeba v2021-03-10
Nadezhda von Meck was a renowned patron and the confidant, muse and pen friend of Peter Ilyich Tchaikovsky.
Profil Nadeshda von Meck war eine berühmte Mäzenin und die Vertraute, Muse und Brieffreundin von Peter Iljitsch Tschaikowsky.
ParaCrawl v7.1
Her pen-friend was Selma Lagerlöf, recipient of the Nobel Prize for Literature in 1909 and owner of the Mårbacka estate.
Ihre Brieffreundin war Selma Lagerlöf gewesen, Nobelpreisträgerin für Literatur des Jahres 1909 und Besitzerin des Gutshofes Mårbacka.
ParaCrawl v7.1
Brett, belated thanks for the guided trip last month-my son Pen, my friend Tom, and I all had a great time, despite the brief squall of rain.
Brett, verspäteten Dank für die geführte Tour im letzten Monat mein Sohn Pen-, mein Freund Tom, und ich hatten alle eine tolle Zeit, trotz der kurzen Bö von regen.
ParaCrawl v7.1
Meer Akselrod, the representative of Vitebsk school of painting, pupil of Jehuda Pen, friend of Mark Shagal was born in 1902.
Meer Akselrod, der Vertreter der Witebskschule der Malerei, der Schüler von Jehuda Pen und der Freund von Mark Shagal in 1902 geboren worden.
ParaCrawl v7.1
If a priest gave his pen friend a few rare plants for his garden, he had to return the favour.
Schenkte ein einfacher Pfarrer seinem höher stehenden Brieffreund ein paar seltene Pflanzen für den Garten, so hatte der sich zu revanchieren.
ParaCrawl v7.1
It was my old pen-friend since many years, Geoffrey Boothroyd, so well known among James Bond fans as "James Bond's armor" in almost all the movies.
Es war mein langjähriger Brieffreund, Geoffrey Boothroyd, der unter James Bond-Fans in fast allen Filmen als "James Bond's Rüstung" bekannt war.
ParaCrawl v7.1
The almost unbelievable romance starts in England as a correspondence with a pen friend over the period of eight years – in a time before facebook or at least telephone calls!
Schon in England beginnt eine schier unglaubliche Romanze als eine über achtjährige Brieffreundschaft, die in Zeiten vor Facebook ohne Dates oder wenigstens Telefonate auskommen muss.
ParaCrawl v7.1
My Dutch (pen) friend got us tickets for Friday night – a full year in advance.
Meine niederländische (Brief-) Freundin hatte uns Tickets für den Freitagabend besorgt – ein ganzes Jahr im Voraus.
ParaCrawl v7.1
You have a pen-friend from Russia. She sent you her photo, yay look at her, she's so cute! Tell me what she looks like? Do you think she has a fashion sense?
Sie haben eine Brieffreundin aus Russland. Sie schickte man ihr Foto, yay schauen sie an, sie ist so süß! Sag mir, wie sie aussieht?
ParaCrawl v7.1
Many Christians have asked, "We would like to talk about Jesus to our Moslem neighbor, work colleague, friend or pen-friend!
Viele Christen haben uns gefragt: Wir möchten mit einem moslemsichen Nachbar, Arbeitskollegen, Freund oder Brieffreund über Jesus reden! Was kann ich ihm auf Arabisch geben.
ParaCrawl v7.1
Someone has pen friends chatting on the internet.
Hat jemand Brieffreunde chatten im internet.
ParaCrawl v7.1
We select pen friends according to your age, countries and interests.)
Wir wählen brieffreunde aus, die zu Ihrem Alter, Ländern und Interessen gewähren.)
ParaCrawl v7.1
Both the center-right candidate, François Fillon, and the far-right candidate Marine Le Pen, are ardent friends of Putin, though centrist Emmanuel Macron, who is not, also stands a chance.
Sowohl der Kandidat der gemäßigten Rechten, François Fillon, als auch die rechtsextreme Kandidatin Marine Le Pen sind leidenschaftliche Putin-Freunde, obwohl der Zentrist Emmanuel Macron, der das nicht ist, ebenfalls eine Chance auf den Wahlsieg hat.
News-Commentary v14
They need to be aware that people on-line are not always who they seem, even people who become pen friends or “keypals”.
Die Kinder müssen sich darüber im klaren sein, dass sich die Leute online für jemand anderen ausgeben können, sogar Leute, die Brieffreunde oder E-Mail-Freunde werden.
TildeMODEL v2018
I know that people I meet online aren't always who they say they are, even my pen friends and keypals.
Ich weiß, dass Leute, die ich im Internet kennen lerne, nicht immer diejenigen sind, für die sie sich ausgeben, sogar meine Brief- und E-Mail-Feunde.
TildeMODEL v2018
The success of the revolutionary pen of three friends is such that they decided to find a more consistent naming their ambitions.
Der Erfolg des revolutionären Stift von drei Freunden so ist, dass sie beschlossen, eine konsistentere Namensgebung ihre Ambitionen zu finden.
CCAligned v1
The success of the revolutionary pen of three friends is such that they decided to find a more consistent with their ambitions name.
Der Erfolg des revolutionären Kugelschreiber von drei Freunden so ist, dass sie beschlossen, eine im Einklang mit ihren Ambitionen Namen zu finden.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

friend your friend friending and friends
friends will be friends with a few friends a friend in need is a friend indeed pen friend
pen friends of a friend