Übersetzung für "Peer report" in Deutsch

The full text of the peer review report is available on eca.europa.eu.
Der vollständige Peer-Review-Bericht ist auf der Website des Hofes eca.europa.eu abrufbar.
TildeMODEL v2018
The peer review's report will also be published by the Commission.
Außerdem wird der Bericht von der Kommission veröffentlicht.
TildeMODEL v2018
To find out more about the “International peer review report on the European Court of Auditors", please see:
Weitere Informationen zum "Internationalen Peer-Review-Bericht über den Europäischen Rechnungshof" sind abrufbar unter:
TildeMODEL v2018
You can now invite other researchers in your field to write an Open Peer Review report.
Sie können jetzt andere Forscher in Ihrem Fachgebiet einladen, einen Open Peer Review-Bericht zu verfassen.
CCAligned v1
There was transatlantic accord at the recent G8 Environment Ministers' meeting, when they agreed with the peer-reviewed scientific report of 2 500 world scientists that human-induced climate change is accelerating and that climate change has consequences not only for the natural environment but also for economic growth and development, global poverty levels, international security and energy supplies.
Auf dem jüngsten Treffen der Umweltminister der G8 stimmten die transatlantischen Partner dem durch wissenschaftliche Stellen überprüften Bericht von 2 500 internationalen Wissenschaftlern zu, der besagt, dass der vom Menschen verursachte Klimawandel immer schneller voranschreitet und dass der Klimawandel nicht nur für die natürliche Umwelt, sondern auch für das Wirtschaftswachstum und die Wirtschaftsentwicklung, die weltweite Armut, die internationale Sicherheit und die Energieversorgung Konsequenzen hat.
Europarl v8
And there's a lot of really good questions that are asked and important questions that we spent quite a long time working on the answers to as we put together our report and the peer reviewed report.
Gute und wichtige Fragen, für deren Beantwortung in unserem von Fachleuten geprüften Bericht wir uns lange Zeit genommen haben.
TED2020 v1
The Member States shall provide information to the Commission and the other Member States on how it has addressed the recommendations in the peer-review report.
Der Mitgliedstaat unterrichtet die Kommission und die anderen Mitgliedstaaten darüber, wie er die Empfehlungen im Bericht über die Überprüfung durch Gleichrangige umgesetzt hat.
TildeMODEL v2018
Concerning abuse of dominance, the Competition DG issued a discussion paper in December, which also addresses the issues raised in the peer review report.
In Bezug auf den Missbrauch marktbeherrschender Positionen hat die GD Wettbewerb im Dezember ein Diskussionspapier herausgegeben, in dem auch auf die im Peer-Review-Bericht angesprochenen Fragen eingegangen wird.
TildeMODEL v2018
Secondly, to give you an update on the Court’s reform process, including an overview of the Court’s initial response to the peer review report.
Zum anderen beabsichtige ich, Sie über den aktuellen Stand des Prozesses zur Reform des Hofes zu informieren, wobei ich Ihnen auch einen Überblick über die ersten Reaktionen des Hofes auf den Peer-Review-Bericht verschaffen möchte.
TildeMODEL v2018
In addition as part of its efforts to improve, the Court will endeavour during 2009 to address the observations and recommendations of the “International peer review report on the European Court of Auditors”.
Außerdem wird der Hof im Jahr 2009 im Zuge seiner Bemühungen um Verbesserungen bestrebt sein, den Bemerkungen und Empfehlungen aus dem "Internationalen Peer-Review-Bericht über den Europäischen Rechnungshof" Rechnung zu tragen.
TildeMODEL v2018
The Court will also endeavour to address the observations and recommendations set out in the “International peer review report on the European Court of Auditors", published in December 2008.
Der Hof wird außerdem bestrebt sein, den Bemerkungen und Empfehlungen aus dem "Internationalen Peer-Review-Bericht über den Europäischen Rechnungshof", der im Dezember 2008 veröffentlicht wurde, Rechnung zu tragen.
TildeMODEL v2018
As part of its efforts to improve, during 2009 the Court will endeavour to address the observations and recommendations of the ‘International peer review report on the European Court of Auditors’ that was published in December 2008 and represents an important step in the Court’s ongoing process of reform.
Im Zuge seiner Bemühungen um Verbesserung wird der Hof im Jahr 2009 bestrebt sein, die Bemerkungen und Empfehlungen aus dem im Dezember 2008 veröffentlichten internationalen Peer-Review-Bericht über den Europäischen Rechnungshof aufzugreifen, der eine wichtige Etappe im laufenden Reformprozess des Hofes bildet.
EUbookshop v2
As the peer report recognises, most of the recommendations have been anticipated in the framework of the action plan made prior to the review.
Im Peer-Review-Bericht wird eingeräumt, dass die meisten Empfehlungen im Rahmen des vor dem Verfahren erstellten Aktionsplans bereits vorweggenommen wurden.
EUbookshop v2
GRECO, the group of states against corruption, of the CoE, of which Ukraine became a member in 2006, adopted its peer review report in March 2007 (published in October 2007).
Die Gruppe der Staaten gegen Korrup-tion(GRECO) des Europarates, der die Ukraine 2006beitrat,nahmim März 2007 ihren Peer-Review (der im Oktober 2007 veröffentlicht wurde)an.
EUbookshop v2
Participants in the 'peer review workshops' report overall satisfaction with the exchange of experience taking place on these occasions (see, for exam­ple, the conclusions of the participants at the workshop on spin­offs tabulated in Chapter 3).
Teilnehmer der „Peer review Workshops" sind zufrieden mit dem Erfahrungsaustausch, der zu diesen Gelegenheiten stattfindet (siehe beispielsweise die Schlussfolgerungen der Teilnehmer des Workshops über Spin­offs in Kapitel 3).
EUbookshop v2
The final product ofthis initiative isthe peer review report, which will provide thepartners involved with anoverview ofthe exchange as well aswith many specific examples ofactivities implemented bythese cross-border regions.
Das Endergebnis derInitiative istein Bericht inForm einer Peer Review, derden beteiligten Partnerregionen einen Überblick über denAustausch sowie viele konkrete Beispiele für Aktivitäten liefern soll, dievon diesen grenzüberschreitenden Regionen umgesetzt werden.
ParaCrawl v7.1
Medaval assesses strict compliance of a study according to protocol requirements, produces a report and has the report peer-reviewed before publication.
Medaval bewertet die strikte Einhaltung einer Studie gemäß den Protokollanforderungen, erstellt einen Bericht und lässt den Bericht vor der Veröffentlichung einer Peer-Review unterziehen.
CCAligned v1
According to the international expert committee's Peer Review Report, which evaluates the implementation of the German sustainability strategy every four years, the financial industry's contribution has, however, so far been underdeveloped.
Laut dem Peer Review Report der internationalen Expertenkommission, die die Umsetzung der deutschen Nachhaltigkeitsstrategie alle vier Jahre bewertet, ist der Beitrag der Finanzindustrie bis dato jedoch noch unterentwickelt.
ParaCrawl v7.1
The international dimension must always be considered as well – an aspect that has been advocated in and adopted from the Peer Review report.
Ebenso soll jeweils auch die internationale Dimension vergegenwärtigt werden, womit auch ein Votum aus dem Peer Review Bericht aufgegriffen wird.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

peer-to-peer exchange peer to peer Report reports from
peer-to-peer communication peer peer report peer-to-peer learning
peer-to-peer networking peer-to-peer network