Übersetzung für "Peasant girl" in Deutsch

The prince fell in love with a simple peasant girl and married her.

Der Prinz verliebte sich in das einfache Bauernmädchen und heiratete es.

Tatoeba v2021-03-10

Here, the student falls in love with the French peasant girl Yvette.

Dabei verliebt sich der Student in das französische Bauernmädchen Yvette.

Wikipedia v1.0

Who would ever have thought a peasant girl could command the audience of the King?

Wer hätte gedacht, dass ein Bauernmädchen eine Audienz beim König erwirken kann?

OpenSubtitles v2018

Still expect me to believe you're some Russian peasant girl?

Willst du mir immer noch die Story vom russischen Bauernmädel verkaufen?

OpenSubtitles v2018

The student falls in love with the French peasant girl, Yvette.

Dabei verliebt sich der Student in das französische Bauernmädchen Yvette.

WikiMatrix v1

I am a simple peasant girl, my lord.

Ich bin ein einfaches Bauernmädchen, Herr.

OpenSubtitles v2018

I have more to offer you than this peasant girl.

Ich hab dir mehr anzubieten, als dieses Bauernmädchen.

OpenSubtitles v2018

Maybe you can tempt your big-boobed peasant girl in here.

Vielleicht kannst du dein Bauernmädchen mit den großen Titten hier her locken.

OpenSubtitles v2018

Paco, ask this peasant girl where is Al Massey.

Paco, frag dieses Bauernmädchen, wo ist Al Massey.

OpenSubtitles v2018

I was a peasant girl, the only only was the there.

Ich war ja ein Bauernmädel, die einzige nur, die dabei war.

ParaCrawl v7.1

Once a peasant girl offered to stay at home on Christmas night.

Einmal bot sich ein Bauernmädchen an, am Heiligabend zu Hause zu bleiben.

ParaCrawl v7.1

He recalled with disgust his thoughts of marrying a peasant girl.

Nur mit Widerwillen erinnerte er sich an seinen Gedanken, ein Bauernmädchen zu heiraten.

Books v1

I wish I didn't have to go in hiding... that I could stay as a make-believe peasant girl.

Ich wünschte, ich müsste mich nicht verstecken. In meiner Fantasie wäre ich gern ein Bauernmädchen.

OpenSubtitles v2018

A peasant girl has no dowry.

Ein Bauernmädchen hat keine Mitgift.

OpenSubtitles v2018

The sweet peasant girl you fell in love with way back when is dead.

Das süße Bauernmädel, in dass du dich einst verliebt hast, ist fort.

OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe