Übersetzung für "Pay wages" in Deutsch

We must have good jobs which pay decent wages.
Wir brauchen gute Arbeitsplätze mit vernünftigen Löhnen.
Europarl v8

They also generally pay higher wages with a premium of over 40%.
Außerdem zahlen diese Unternehmen in der Regel um über 40 Prozent höhere Gehälter.
TildeMODEL v2018

I pay the highest wages in Africa.
Ich zahle die höchsten Gagen in ganz Afrika.
OpenSubtitles v2018

I'll pay top wages, $60 a month, cash on the barrelhead.
Ich zahle Spitzenlöhne, $60 im Monat, bar auf die Kralle!
OpenSubtitles v2018

Well sir, I've heard that they pay very wages to people in dangerous trades.
Leute werden hoch bezahlt, die gefährliche Arbeiten machen.
OpenSubtitles v2018

Has someone forgotten to pay your wages?
Hat jemand vergessen, Ihnen das Gehalt zu bezahlen?
OpenSubtitles v2018

They won't pay the wages this week as well.
Diese Woche werden wir auch nicht bezahlt.
OpenSubtitles v2018

So those you pay meagre wages to can hand them back to snoop round your house?
Damit wir unseren mickrigen Lohn an Sie zurückzahlen, um hier herumzuschnüffeln.
OpenSubtitles v2018

Poles you pay wages.
Den Polen müssen Sie Lohn zahlen.
OpenSubtitles v2018

Ian, I pay your wages.
Ian, ich zahl deinen Lohn.
OpenSubtitles v2018

He can no longer pay my wages.
Er kann mein Gehalt nicht mehr bezahlen.
OpenSubtitles v2018

You don't need to pay them no wages.
Denen müssen Sie keinen Lohn zahlen.
OpenSubtitles v2018

The appropriations to pay wages were fullyused up.
Die Mittel für Löhne und Gehälter wurdenvollständig ausgeschöpft.
EUbookshop v2

Jacques, I can not pay this month wages.
Jacques, ich habe diesen Monat kein Geld für die Löhne.
OpenSubtitles v2018

Then we can pay high wages.
Dann können wir hohe Löhne zahlen.
EUbookshop v2