Übersetzung für "Pay time" in Deutsch
If
others
have
to
pay
on
time,
he
will
have
to
as
well.
Wenn
andere
rechtzeitig
bezahlen
müssen,
dann
wird
er
das
auch
tun
müssen.
Europarl v8
It
is
simply
that
we
have
to
be
able
to
pay
when
the
time
comes.
Es
muss
einfach
gewährleistet
sein,
dass
wir
zum
richtigen
Zeitpunkt
zahlen.
Europarl v8
Consequently,
public
authorities
may
have
less
incentive
to
pay
on
time.
Infolgedessen
haben
öffentliche
Stellen
möglicherweise
einen
geringeren
Anreiz,
Rechnungen
pünktlich
zu
begleichen.
TildeMODEL v2018
So
I
can
call
them
and
ask
if
you
pay
rent
on
time.
Damit
ich
fragen
kann,
ob
Sie
pünktlich
Miete
zahlen.
OpenSubtitles v2018
As
long
as
you
pay
on
time,
you
won't
be
hearing
from
the
landlord
much,
either.
Solange
sie
rechtzeitig
zahlen,
werden
sie
nicht
oft
vom
Mieter
hören.
OpenSubtitles v2018
If
you
don't
pay
in
time,
she
dies.
Wenn
Sie
nicht
pünktlich
bezahlen,
stirbt
sie.
OpenSubtitles v2018
Okay,
just
promise
me
that
you're
going
to
let
me
pay
the
next
time.
Ok,
versprich
mir,
das
du
mich
das
nächste
Mal
bezahlen
lässt..
OpenSubtitles v2018
Now
you
're
gonna
pay
each
time
we
come
by.
Aber
jetzt
werdet
ihr
immer
bezahlen
wen
wir
vorbeikommen.
OpenSubtitles v2018
And
if
I
were
a
betting
man,
I
would
bet
on
the
people
who
pay
every
time
out
of
the
gate.
Ich
würde
immer
auf
den
setzen,
der
bezahlt.
OpenSubtitles v2018
I'll
pay
for
their
time
if
they
can
wait
another
half
hour.
Ich
zahle
für
ihre
Zeit,
wenn
sie
eine
halbe
Stunde
warten
könnten.
OpenSubtitles v2018
He'll
pay
on
time
this
month.
Er
wird
diesen
monat
pünktlich
zahlen.
OpenSubtitles v2018
Pay
back
time,
bitch!
Zeit,
Rechnungen
zu
begleichen,
Schlampe!
OpenSubtitles v2018
It's
not
right
that
I
have
to
pay
all
the
time.
Es
ist
nicht
richtig,
dass
ich
immer
bezahlen
muss.
OpenSubtitles v2018