Übersetzung für "Pay off debts" in Deutsch

The banks must pay off their debts to government.
Die Banken müssen ihre Schulden bei den Regierungen tilgen.
Europarl v8

Greece can no longer pay off its debts.
Griechenland kann seine Schulden nicht mehr tilgen.
Tatoeba v2021-03-10

I must sell my farm to pay off my debts.
Ich muss meinen Hof verkaufen, um meine Schulden zu tilgen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is trying to pay off all his debts.
Tom versucht, all seine Schulden zurückzuzahlen.
Tatoeba v2021-03-10

If he does not pay off his debts... he will be liquidated.
Wenn er seine Schulden nicht abzahlt,... wird er liquidiert.
OpenSubtitles v2018

And tell Maria to pay off her debts.
Und richten Sie Maria aus, sie soll ihre Schulden bezahlen.
OpenSubtitles v2018

Well, I've come to pay off my debts.
Ich komme, um meine Schulden zu begleichen.
OpenSubtitles v2018

Like a new house, plenty of money to pay off all our debts.
Ein neues Haus, genug Geld, um unsere Schulden abzubezahlen.
OpenSubtitles v2018

Working beneath my employ, to pay off Varro's debts.
Arbeiten unter meinen Angestellten, um Varros Schulden zu bezahlen.
OpenSubtitles v2018

I pay off my debts, I buy myself nice things...
Ich bezahle meine Schulden, ich gönne mir etwas...
OpenSubtitles v2018

Enough to pay off your debts, I bet.
Genug um eure Schulden zu bezahlen, das wette ich.
OpenSubtitles v2018

He has to help us pay off our debts.
Er muss helfen, die Schulden zu bezahlen.
OpenSubtitles v2018

If he doesn't work, they'll never pay off their debts.
Er muss arbeiten, um die Schulden abzubezahlen.
OpenSubtitles v2018

He came to the city to work to pay off their debts.
Er wollte in der Stadt arbeiten, um Schulden zu bezahlen.
OpenSubtitles v2018

He would spend the rest of the decade working to pay off his debts.
Er verbrachte den Rest seines Lebens damit die Schulden zu tilgen.
WikiMatrix v1