Übersetzung für "Pay by bank transfer" in Deutsch

Why can I only pay by bank transfer and not by credit card?
Warum kann ich nicht per Kreditkarte, sondern nur per Banküberweisung zahlen?
CCAligned v1

Will my order be shipped immediately if I want to pay by bank transfer?
Wird meine Bestellung sofort versandt, wenn ich per Banküberweisung bezahlen möchte?
CCAligned v1

If you prefer to pay by bank transfer, please send an e-mail sufficiently in advance to .
Wenn Sie die Zahlung per Überweisung bevorzugen, kontaktieren Sie bitte rechtzeitig .
ParaCrawl v7.1

If you wish to pay by bank transfer, we will send you our bank details.
Wenn Sie per Überweisung zahlen möchten, senden wir Ihnen unsere Bankverbindung.
CCAligned v1

You can also pay your bills by bank transfer.
Sie können auch Ihre Rechnungen per Banküberweisung.
CCAligned v1

You can pay by SEPA bank transfer or PayPal.
Sie können mit Banküberweisung oder PayPal zahlen.
CCAligned v1

Customers which pay by bank transfer, receive 550 indieCoins.
Kunden die per Überweisung zahlen, erhalten 550 indieCoins.
CCAligned v1

Details of our postal account to pay by bank transfer :
Unserer Postkonto per Banküberweisung oder Einzahlungsschein zu bezahlen:
CCAligned v1

In this case, you can pay either by bank transfer or by post account.
In diesem Fall können Sie per Bank oder per Postkonto bezahlen.
ParaCrawl v7.1

One can pay his ticket by bank transfer or with the payment system Sofortuberweisung.
Man kann sein Flugticket per Überweisung oder mit dem Zahlungssystem Sofortüberweisung bezahlen.
ParaCrawl v7.1

Is there any additional cost if I pay by Bank Transfer?
Gibt es eine zusätzliche Gebühr, wenn ich per Banküberweisung bezahle?
ParaCrawl v7.1

You can pay also by bank transfer on our account:
Oder Sie zahlen per Banküberweisung auf unser Konto:
ParaCrawl v7.1

You pay by bank transfer within 14 days of the invoice date.
Sie zahlen per Überweisung innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum.
ParaCrawl v7.1

Most convenient for you is to pay in advance by bank transfer.
Am liebsten und für Sie bequemsten vorab per Überweisung.
ParaCrawl v7.1

You may pay by bank credit transfer or with PayPal.
Sie können per Banküberweisung, über PayPal oder per Nachnahme bezahlen.
ParaCrawl v7.1

You can also pay in advance by bank transfer.
Sie können auch per Banküberweisung im Voraus bezahlen.
ParaCrawl v7.1

You may pay this invoice by bank transfer within the specified payment deadline.
Diese können Sie unkompliziert per Überweisung innerhalb der vorgegebenen Frist bezahlen.
ParaCrawl v7.1

By prior arrangement, guests can also pay in advance by bank transfer.
Nach vorheriger Absprache können Sie auch im Voraus per Banküberweisung bezahlen.
ParaCrawl v7.1

Please pay by bank transfer to:
Bitte zahlen Sie per Banküberweisung an:
ParaCrawl v7.1

You have the choice: Either pay by bank transfer or by credit card.
Sie können den entsprechenden Betrag per Überweisung oder mit Ihrer Kreditkarte bezahlen.
ParaCrawl v7.1

You can also choose to pay by bank transfer.
Sie können auch per Banküberweisung bezahlen.
ParaCrawl v7.1

You also have the option to pay by bank transfer.
Sie haben ebenfalls die Möglichkeit, per Banküberweisung zu bezahlen.
ParaCrawl v7.1