Übersetzung für "Patient counseling" in Deutsch

For this reason, in a patient-centered discussion, the patient should receive counseling on all possible procedures (and not only on those offered by the attending clinic), the potential outcomes, risks, and alternatives.

The association of prostate cancer specialists from Germany and the United States has formulated the goal to optimize the quality of prostate cancer treatment through scientific cooperation, information exchange, and patient counseling.

In-depth patient counseling in the practice and information about the treatment range on the practice website are therefore essential.

There are many possibilities, for example, a patient-specific consignment is sent to a pharmacy, including patient-specific information, and the pharmacist is also supported in individualized patient counseling.

The New York Free Clinic is an excellent facility that provides no cost health care services including specialty referrals, counseling, patient education, social services, and screening and registration for public health insurance.

The West German Prostate Center along with prostate cancer specialists in the United States and Europe, which form the “International Prostate Cancer Group” (IPG), aims to enhance and optimize the quality of standard treatment procedures for prostate disease through scientific collaboration, information exchange, and patient counseling.

If necessary tinnitus therapy can be supported by fitting special hearing aids with an integrated tinnitus masker after offering the patient comprehensive counseling and providing him with detailed information.

These patients should be counselled on risks before initiating therapy.

For example, I have many appointments during which I counsel patients.

Patients should be counselled to seek immediate medical advice if these symptoms occur.

Patients should be counselled to seek medical advice should any of these symptoms occur.

Foreign patients are first counseled in detail in a Skype or telephone conversation and informed in detail by experts.

Information that the educational materials for patients included in the prescribers pack can be used for patient counselling.

Physicians should counsel patients on the importance of uninterrupted dosing, particularly in the early months of treatment (see hypersensitivity).

Like for all diabetic patients it is important to counsel patients on routine preventative footcare.

As precautionary measures, consideration should be given to carefully monitoring patients with a higher risk for amputation events and counselling patients about the importance of routine preventative foot care and maintaining adequate hydration.

Patients should be counselled regarding the possibility of an increased risk of malformations and given the opportunity to antenatal screening.

4 Physicians should counsel patients on the importance of uninterrupted dosing, particularly in the early months of treatment (see hypersensitivity).

Like for all diabetic patients it is important to counsel patients on routine preventative foot care.

If a woman becomes pregnant while being treated with Spravato, treatment should be discontinued, and the patient should be counselled about the potential risk to the foetus and clinical/therapeutic options as soon as possible.

All patients also received counselling to help them reduce their drinking and keep to their treatment.

However, as precautionary measures, consideration should be given to carefully monitoring patients with a higher risk for amputation events and counselling patients about the importance of routine preventative foot care and maintaining adequate hydration.

It can have a marked impact on the patients' self-image and quality of life and patients should be counselled about the likelihood of this adverse effect and on what measures might be available to mitigate it, for example the use of cold caps.

Patients should be counseled about the risks of gastrointestinal injury and bleeding while taking clopidogrel plus ASA with alcohol, especially if alcohol consumption is chronic or heavy.

Patients should be counseled on signs and symptoms of elevated prolactin, such as gynecomastia, galactorrhea, amenorrhea and erectile dysfunction.

The traditional role of pharmacists is changing from mere supply of medicine to a more direct involvement with the patient, including counselling, providing information and even reviewing, monitoring and adapting the treatment when needed.