Übersetzung für "Patent description" in Deutsch
The
total
content
of
this
patent
publication
is
to
be
regarded
as
part
of
the
patent
description.
Der
Gesamtinhalt
dieser
Patentpublikation
ist
als
Bestandteil
der
Patentbeschreibung
zu
betrachten.
EuroPat v2
The
court
also
pointed
out
that
a
patent
description
could
not
be
speculative.
Das
Gericht
betonte
zudem,
dass
die
Patentbeschreibung
nicht
spekulativ
sein
dürfe.
ParaCrawl v7.1
The
process
of
cooling,
which
is
important
for
the
form
of
dispersion
precipitation,
is
paid
no
attention
in
the
patent
description.
Dem
für
die
Form
der
Dispersionsausscheidung
wichtigen
Abkühlprozeß
wird
in
der
Patentbeschreibung
keine
Aufmerksamkeit
geschenkt.
EuroPat v2
Further
advantageous
features
result
from
the
dependent
patent
claims,
the
description
below
and
also
the
drawing.
Weitere
vorteilhafte
Merkmale
ergeben
sich
aus
den
abhängigen
Patentansprüchen,
der
nachfolgenden
Beschreibung
sowie
der
Zeichnung.
EuroPat v2
Advantageous
embodiments
of
the
invention
are
obvious
from
the
dependent
patent
claims,
the
description
and
the
drawings.
Vorteilhafte
Ausgestaltungen
der
Erfindung
ergeben
sich
aus
den
abhängigen
Patentansprüchen,
der
Beschreibung
und
der
Zeichnung.
EuroPat v2
Click
here
to
download
part
1
and
part
2
of
the
Chinese
patent
description.
Hier
klicken
um
Teil
1
und
Teil
2
der
Chinesischen
Patentbeschreibung
herunter
zu
laden.
CCAligned v1
It
will
be
possible
for
the
patent
holder
to
amend
the
patent
claims,
description
and/or
designs.
Der
Patentinhaber
kann
den
Anspruch,
die
Beschreibung
und/oder
die
Zeichnungen
ändern.
ParaCrawl v7.1
Advantageous
embodiments
of
the
invention
can
be
inferred
from
the
dependent
patent
claims,
the
description,
as
well
as
the
drawings.
Vorteilhafte
Ausgestaltungen
der
Erfindung
ergeben
sich
aus
den
abhängigen
Patentansprüchen,
der
Beschreibung
sowie
der
Zeichnung.
EuroPat v2
Advantageous
embodiments
of
the
invention
are
the
subject
matter
of
the
dependent
patent
claims,
the
description
and
the
figures.
Vorteilhafte
Ausführungen
der
Erfindung
sind
Gegenstand
der
abhängigen
Patentansprüche,
der
Beschreibung
und
der
Figuren.
EuroPat v2
Other
advantages
of
the
invention
can
be
derived
from
the
patent
claims,
the
description
and
the
drawing.
Weitere
Vorteile
der
Erfindung
gehen
aus
den
weiteren
Patentansprüchen,
der
Beschreibung
und
der
Zeichnung
vor.
EuroPat v2
Advantageous
developments
of
the
disclosure
are
set
forth
in
the
patent
claims,
the
description
and
the
drawings.
Vorteilhafte
Weiterbildungen
der
Erfindung
ergeben
sich
aus
den
Patentansprüchen,
der
Beschreibung
und
den
Zeichnungen.
EuroPat v2
Advantageous
developments
of
the
invention
can
be
found
in
the
patent
claims,
the
description
and
the
drawings.
Vorteilhafte
Weiterbildungen
der
Erfindung
ergeben
sich
aus
den
Patentansprüchen,
der
Beschreibung
und
den
Zeichnungen.
EuroPat v2
Advantageous
embodiments
arise
from
the
dependent
patent
claims,
the
description
and
the
figures.
Vorteilhafte
Ausführungsformen
ergeben
sich
aus
den
abhängigen
Patentansprüchen,
der
Beschreibung
und
den
Figuren.
EuroPat v2
Advantageous
constructions
of
the
invention
are
set
out
in
the
dependent
patent
claims,
the
description
and
the
Figures.
Vorteilhafte
Ausführungen
der
Erfindung
sind
Gegenstand
der
abhängigen
Patentansprüche,
der
Beschreibung
und
der
Figuren.
EuroPat v2
Advantageous
embodiments
of
the
invention
are
the
subject
of
dependent
patent
claims,
the
description
and
the
figures.
Vorteilhafte
Ausführungen
der
Erfindung
sind
Gegenstand
der
abhängigen
Patentansprüche,
der
Beschreibung
und
der
Figuren.
EuroPat v2
Further
advantageous
features
result
from
the
dependent
patent
claims,
the
description
below
and
the
drawing.
Weitere
vorteilhafte
Merkmale
ergeben
sich
aus
den
abhängigen
Patentansprüchen,
der
nachfolgenden
Beschreibung
sowie
der
Zeichnung.
EuroPat v2
Advantageous
embodiments
of
the
invention
are
subject
matter
of
the
dependent
patent
claims,
the
description,
and
the
figures.
Vorteilhafte
Ausführungen
der
Erfindung
sind
Gegenstand
der
abhängigen
Patentansprüche,
der
Beschreibung
und
der
Figuren.
EuroPat v2
Advantageous
embodiments
of
the
present
invention
are
the
subject
matter
of
the
dependent
patent
claims,
the
description
and
the
FIGURE.
Vorteilhafte
Ausführungen
der
Erfindung
sind
Gegenstand
der
abhängigen
Patentansprüche,
der
Beschreibung
und
der
Figur.
EuroPat v2
Advantageous
developments
of
the
disclosure
emerge
from
the
patent
claims,
the
description
and
the
drawings.
Vorteilhafte
Weiterbildungen
der
Erfindung
ergeben
sich
aus
den
Patentansprüchen,
der
Beschreibung
und
den
Zeichnungen.
EuroPat v2
Advantageous
refinements
of
the
invention
will
become
apparent
from
the
patent
claims,
the
description
and
the
drawings.
Vorteilhafte
Weiterbildungen
der
Erfindung
ergeben
sich
aus
den
Schutzansprüchen,
der
Beschreibung
und
den
Zeichnungen.
EuroPat v2
Advantageous
developments
of
the
invention
emerge
from
the
patent
claims,
the
description
and
the
drawings.
Vorteilhafte
Weiterbildungen
der
Erfindung
ergeben
sich
aus
den
Patentansprüchen,
der
Beschreibung
und
den
Zeichnungen.
EuroPat v2
Advantageous
embodiments
of
the
invention
are
the
subject
of
the
dependent
patent
claims,
the
description
and
the
figures.
Vorteilhafte
Ausführungen
der
Erfindung
sind
Gegenstand
der
abhängigen
Patentansprüche,
der
Beschreibung
und
der
Figuren.
EuroPat v2
Advantageous
developments
of
the
disclosure
are
evident
from
the
patent
claims,
the
description
and
the
drawings.
Vorteilhafte
Weiterbildungen
der
Erfindung
ergeben
sich
aus
den
Patentansprüchen,
der
Beschreibung
und
den
Zeichnungen.
EuroPat v2
Advantageous
developments
of
the
disclosure
are
provided
by
the
patent
claims,
the
description
and
the
drawings.
Vorteilhafte
Weiterbildungen
der
Erfindung
ergeben
sich
aus
den
Patentansprüchen,
der
Beschreibung
und
den
Zeichnungen.
EuroPat v2
The
dependent
patent
claims,
the
description
and
the
figures
relate
to
advantageous
embodiments
of
the
invention.
Vorteilhafte
Ausführungen
der
Erfindung
sind
Gegenstand
der
abhängigen
Patentansprüche,
der
Beschreibung
und
der
Figuren.
EuroPat v2
Advantageous
developments
of
the
invention
are
provided
by
the
patent
claims,
the
description
and
the
drawings.
Vorteilhafte
Weiterbildungen
der
Erfindung
ergeben
sich
aus
den
Patentansprüchen,
der
Beschreibung
und
den
Zeichnungen.
EuroPat v2