Übersetzung für "Past week" in Deutsch

I have also been in Spain during the past week.
Vergangene Woche war ich auch in Spanien.
Europarl v8

The events of the past week in Italy require joint efforts on our part.
Die Ereignisse der letzten Woche in Italien erfordern gemeinsame Anstrengungen unsererseits.
Europarl v8

These reports have been ongoing over the past week.
Diese Berichte erschienen im Laufe der vergangenen Woche.
Europarl v8

Three have occurred in the past week alone.
Drei haben sich allein in der letzten Woche ereignet.
GlobalVoices v2018q4

Even the elections this past week passed without much drama.
Sogar die Wahlen letzte Woche erregten wenig Aufsehen.
TED2020 v1

Respiratory irritation was not reported in Northwest Florida over the past week.
Atemwegsreizungen wurden in der vergangenen Woche aus Nordwest Florida nicht berichtet.
WMT-News v2019

In just the past week, evidence of Trump’s instability has piled up.
Allein in der vergangenen Woche häuften sich die Beweise für Trumps Instabilität.
News-Commentary v14

A handful of frequent Twitter users have been invaluable sources of information over the past week.
Eine Handvoll häufiger Twitter-User waren in den vergangenen Wochen eine unvergleichlich wertvolle Informationsquelle.
GlobalVoices v2018q4

The New York boys have been out here for the past week.
Die Jungs aus New York waren die letzte Woche über hier.
OpenSubtitles v2018

The past week we have made Terada a man.
Diese letzten Tage haben Terada zu einem Mann gemacht.
OpenSubtitles v2018

I was wondering where you've been staying this past week.
Ich wollte dich gerade fragen, wo du vorige Woche gewohnt hast.
OpenSubtitles v2018

Oh, heavens, what worries I've had this past week.
Gute Güte, hatte ich Sorgen in der letzten Woche.
OpenSubtitles v2018

My poor head has been dancing with rum this whole week past.
Mein Kopf war die ganze letzte Woche vom Rum benebelt.
OpenSubtitles v2018

Sheriff, have you noticed any strangers in town during the past week.
Sheriff, haben Sie in der letzten Woche Fremde in der Stadt bemerkt?
OpenSubtitles v2018

Something Rey might have gotten his hands on in the past week or so?
Etwas, das Rey vor einigen Wochen in die Hände bekommen haben könnte?
OpenSubtitles v2018

My squad's been hunting you the past week.
Meine Gruppe hat Sie seit letzter Woche gejagt.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna need your guest list and security footage for the past week.
Ich brauche Ihre Gästeliste und die Überwachungsaufnahmen der letzten Woche.
OpenSubtitles v2018