Übersetzung für "Past results" in Deutsch
My
question,
however,
was
different
and
was
about
past
results.
Meine
Frage
lautete
jedoch
anders
und
bezog
sich
auf
die
Ergebnisse
der
Vergangenheit.
Europarl v8
According
to
past
results
they
would
have
to
be
at
least
2
to
3
km.
Nach
den
bisherigen
Ergebnissen
müßten
sie
mindestens
2
bis
3
km
betragen.
EUbookshop v2
Do
they
have
past
trading
Results
for
the
community?
Haben
sie
vergangene
Handelsergebnisse
für
die
Community?
CCAligned v1
Past
results
are
not
an
indication
of
future
performance.
Ergebnisse
in
der
Vergangenheit
sind
keine
Indikation
für
zukünftige
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
past
results
show
the
full
success
of
the
demonstration
project.
Die
bisherigen
Ergebnisse
zeigen
den
vollen
Erfolg
des
Demonstrationsprojekts.
ParaCrawl v7.1
Past
results
are
not
indicative
of
future
performance.
Vergangene
Ergebnisse
sind
kein
Indikator
für
eine
zukünftige
Performance.
ParaCrawl v7.1
Past
results
are
not
a
guarantee
of
future
results.
Die
Ergebnisse
der
Vergangenheit
sind
keine
Garantie
für
künftige
Ergebnisse.
CCAligned v1
All
tips
are
based
on
statistics
and
past
results.
Alle
Tipps
sind
auf
Statistiken
und
die
letzten
Ergebnisse
basieren.
ParaCrawl v7.1
Only
a
month
had
past
but
the
results
of
my
work
were
visible.
Nur
einen
Monat
hatten
Vergangenheit,
sondern
die
Ergebnisse
meiner
Arbeit
waren
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
Understand
that
past
results
do
not
guarantee
future
profits.
Man
bedenke,
dass
vergangene
Ergebnisse
keine
Garantie
zukünftiger
Profite
darstellen.
ParaCrawl v7.1
We
always
publish
the
latest
lotto
649
results
right
here
on
Multilotto.com,
as
well
as
past,
historical
results.
Wir
veröffentlichen
immer
die
neuesten
Lotto
649
Lottozahlen
sowie
die
vergangenen
Lottozahlen
genau
hier
auf
Multilotto.com.
ParaCrawl v7.1
Past
results
are
not
a
reliable
indicator
of
the
future
development
of
investment
instruments.
Die
Wertentwicklung
der
Vergangenheit
lässt
keine
verlässlichen
Rückschlüsse
auf
die
zukünftige
Entwicklung
von
Anlageinstrumenten
zu.
CCAligned v1
This
has
often
happened
in
the
past,
with
results
which
to
say
the
least
were
disappointing.
Das
ist
in
der
Vergangenheit
oft
geschehen
und
führte
zu
gering
gesagt
enttäuschenden
Ergebnissen.
ParaCrawl v7.1
Click
on
"Draw
graph
"
to
display
the
graph
of
your
past
results
and
of
your
criteria:
Klicke
auf"Draw
graph
"
um
eine
Grafik
deiner
vergangenen
Resultate
und
Kriterien
anzuzeigen:
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
due
to
many
factors
past
performance
results
do
not
guarantee
that
similar
results
will
be
obtained
in
the
future.
Bitte
beachten
Sie,
daß
Vergangenheitsergebnisse
aufgrund
vielfältiger
Faktoren
keine
Gewähr
hinsichtlich
zukünftiger
Resultate
bieten.
CCAligned v1
Please
note
that
past
results
are
not
a
reliable
indicator
of
future
performance.
Bitte
beachten
Sie,
dass
vergangene
Ergebnisse
kein
verlässlicher
Indikator
für
die
zukünftige
Ausführung
sind.
CCAligned v1