Übersetzung für "Passion about" in Deutsch

He'll likely talk about passion over reason and blinding jealousy.
Er wird sicher von verirrter Leidenschaft sprechen, von blinder Eifersucht.
OpenSubtitles v2018

And what you said about passion, it was like poetry.
Was du gesagt hast über die Leidenschaft war wie Poesie.
OpenSubtitles v2018

I could listen to him talk about passion all day.
Ich könnte seine Vorträge über Leidenschaft dauernd hören.
OpenSubtitles v2018

Look, acting is all about passion!
Schauspielen dreht sich nur um die Leidenschaft!
OpenSubtitles v2018

This is about passion, desire and longing, with southern fire.
Hier geht es um Leidenschaft, Begierde und Sehnsüchte, mit südländischem Feuer.
ParaCrawl v7.1

This is more about passion.
Hier geht es mehr um Leidenschaft.
ParaCrawl v7.1

Passion about holistic creative solutions that set new standards.
Leidenschaft für einheitliche kreative Lösungen die neue Standards setzen.
ParaCrawl v7.1

Pink is about passion, happiness, girls and fashion.
Pink ist über Leidenschaft, Glück, Mädchen und Mode.
ParaCrawl v7.1

Passion isn't always about candles and roses.
Leidenschaft entfesselt man nicht immer Kerzen und Rosen.
ParaCrawl v7.1

Convince us with your passion about complex topics!
Überzeugen Sie uns mit Ihrer Leidenschaft für komplexe Aufgabenstellungen!
CCAligned v1

Judy, Lucia and Rina have a passion about punk fashion.
Judy, Lucia und Rina haben eine Leidenschaft für Punk-Mode.
ParaCrawl v7.1

From separateness selfishness, rebellion, disobedience and passion come about.
Aus dem Getrenntsein entsteht Selbstsucht, Rebellion, Ungehorsam und Leidenschaft.
ParaCrawl v7.1

Our new theme in #FlickrFriday will be about passion and glory.
Unser neues #FlickrFriday-Thema dreht sich um Leidenschaft und Begeisterung.
ParaCrawl v7.1

This mermaid has a passion about music!
Diese Meerjungfrau hat eine Leidenschaft für Musik!
ParaCrawl v7.1