Übersetzung für "Pass-through rate" in Deutsch
Because
it
is
a
by
mouth
modified
version
of
Dihydrotestosterone
(DHT),
it
has
been
customized
in
such
a
way
to
enable
it
to
survive
very
first
pass
metabolic
rate
through
the
liver.
Da
es
sich
um
eine
durch
den
Mund
angepasst
Variation
Dihydrotestosteron
(DHT)
ist,
wurde
in
der
Weise
verändert,
es
zu
ermöglichen,
sie
durch
Anstich
Stoffwechsel
über
die
Leber
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Because
it
is
a
by
mouth
modified
variation
of
Dihydrotestosterone
(DHT),
it
has
been
modified
in
such
a
way
to
permit
it
to
endure
first
pass
metabolic
rate
through
the
liver.
Da
es
sich
um
eine
oral
angepasste
Version
von
Dihydrotestosteron
(DHT)
ist,
hat
sie
in
der
Weise
angepasst
worden,
es
zu
ermöglichen,
erste
Durchlauf
Stoffwechsel
mit
der
Leber
zu
ertragen.
ParaCrawl v7.1
Pure
acetylene
is
passed
through
at
a
rate
of
10
l
per
hour
for
1
hour
with
stirring.
Mit
einer
Geschwindigkeit
von
10
I
pro
Stunde
wird
unter
Rühren
1
Stunde
reines
Acetylen
durchgeleitet.
EuroPat v2
Pure
acetylene
is
passed
through
at
a
rate
of
10
l
per
hour
for
1
hour,
with
stirring.
Mit
einer
Geschwindigkeit
von
10
1
pro
Stunde
wird
unter
Rühren
1
Stunde
reines
Acetylen
durchgeleitet.
EuroPat v2
After
the
maximum
reaction
temperature
had
been
reached,
the
solidified
reaction
mass
was
aged
for
5
hours
at
180°
C.
in
a
drying
cupboard
and
then
dissolved
by
the
addition
of
1200
ml
of
water
in
4
hours
at
70°
C.
while
air
was
passed
through
at
the
rate
of
100
l
per
hour.
Nach
Erreichen
der
maximalen
Reaktionstemperatur
wurde
die
verfestigte
Reaktionsmasse
5
Stunden
bei
180°C
in
einem
Trockenschrank
gealtert
und
anschließend
durch
Zugabe
von
1200
ml
Wasser
in
4
Stunden
bei
70°
C
unter
Durchleiten
von
100
I
Luft
pro
Stunde
gelöst.
EuroPat v2
After
the
maximum
reaction
temperature
had
been
reached,
the
solidified
reaction
mass
was
aged
for
3
hours
in
a
drying
cupboard
at
180°
C.
and
then
dissolved
in
8
hours
at
70°
C.
by
the
addition
of
1200
ml
of
water,
30.7
g
of
96%
sulphuric
acid
and
20.0
g
of
iron
scrap
to
reduce
the
excess
Fe(III)
content,
while
air
was
passed
through
at
the
rate
of
100
l
per
hour.
Nach
Erreichen
der
maximalen
Reaktionstemperatur
wurde
die
verfestigte
Reaktionsmasse
3
Stunden
bei
180°C
in
einem
Trockenschrank
gealtert
und
anschließend
durch
Zugabe
von
1200
ml
Wasser,
30,7
g
96%iger
Schwefelsäure
und
20,0
g
Fe-Schrott
zur
Reduktion
des
überschüssigen
Fe(III)-Gehaltes
in
8
Stunden
bei
70°C
unter
Durchleiten
von
100
I
Luft
pro
Stunde
gelöst.
EuroPat v2
After
introduction
of
usually
0.5
g
of
urea
prill
(cf.,
however,
Table
5)
with
an
in
Table
5)
with
an
inhibitor
content
of
usually
1%
by
weight
(cf.,
however,
Table
3,
column
3),
the
flat
flange
breaker
is
closed
and
air
is
passed
through
at
a
rate
of
approximately
5
l/h.
Nach
Einbringen
von
gewöhnlich
0,5
g
Harnstoffprills
(vgl.
jedoch
Tabelle
5)
mit
einem
Inhibitorgehalt
von
gewöhnlich
1
Gew.%
(vgl.
jedoch
Tabelle
3,
Spalte
3)
werden
die
Planflanschbecher
verschlossen
und
Luft
wird
mit
einer
Geschwindigkeit
von
ca.
5
i/h
hindurchgeschickt.
EuroPat v2