Übersetzung für "Pass result" in Deutsch

Hector named the river and the associated pass as a result of the incident.
Hector überlebte und benannte den Fluss sowie den Gebirgspass nach diesem Ereignis.
WikiMatrix v1

Hector survived and named the river and the associated pass as a result of the incident.
Hector überlebte und benannte den Fluss sowie den Gebirgspass nach diesem Ereignis.
Wikipedia v1.0

The low-pass-filtered result of the mixing is proportional to the amplitude of the unmodulated alternating signal.
Das tiefpassgefilterte Ergebnis des Mischens ist proportional zur Amplitude des unmodulierten Wechselsignals.
EuroPat v2

The low-pass-filtered result is proportional to the amplitude of the unmodulated alternating signal.
Das tiefpassgefilterte Ergebnis ist proportional zur Amplitude des ummodulierten Wechselsignals.
EuroPat v2

Press Ok and pass result image to host program.
Klicken Sie auf "OK" und senden Sie das Ergebnis an das Host-Programm.
ParaCrawl v7.1

If authentication and version checks pass, a ‘1’ result identifier is returned without any response codes, the contents of the request are written to a file by calling the WriteToFile() function and the request is put in a queue.
Nach erfolgreicher Authentifizierung und Versionsprüfung wird als Ergebnis (result identifier) „1“ ohne Antwortcode zurückgegeben, die Inhalte der Anforderung werden mit Hilfe der Funktion WriteToFile() in eine Datei geschrieben, und die Anforderung wird an eine Warteschlange angehängt.
DGT v2019

If authentication and version checks pass, a “1” result identifier is returned without any response codes, the contents of the request are written to a file by calling the WriteToFile() function and the request is put in a queue.
Bei erfolgreicher Authentifizierung und Versionsprüfung wird als Ergebnis (result identifier) ‚1‘ ohne Antwortcodes zurückgegeben, der Inhalt des Antrags wird mit Hilfe der Funktion WriteToFile() in eine Datei geschrieben und der Antrag wird an eine Warteschlange angehängt.
DGT v2019

The splitter 18 informs the recombiner 30 via the connection 32 that it has to reject the second result 29 and should only pass the first result 26 from the CPU or the co-processor A 10 to the data output 16 .
Über die Verbindung 32 informiert der Aufteiler 18 den Rekombinierer 30, dass dieser das zweite Ergebnis 29 zu verwerfen hat und lediglich das erste Ergebnis 26 aus der CPU oder dem Co-Prozessor A 10 an den Datenausgang 16 übergibt.
EuroPat v2

There is an adjustable delay for how long the mobile display remains the same, in order that every party (security staff and employee) can see the stop or pass result of the random chooser app.
Es gibt einstellbare Wartungszeit wie lange das Display des Handys seinen Zustand hält, damit jeder Beteiligter (z.B.Sicherheitsbeauftragte, Arbeitnehmer) das rote oder grüne Ergebnis dieser Random-Wähler-Applikation sehen kann.
ParaCrawl v7.1