Übersetzung für "Party boy" in Deutsch

What, that party boy Oliver Queen knocked up some girl?
Was, dieser Partyjunge Oliver Queen schwängerte ein Mädchen?
OpenSubtitles v2018

Where's your party, boy?
Wo ist deine Party, Mann?
OpenSubtitles v2018

Real party boy, from what I recall.
Ein echter Partylöwe, soweit ich mich erinnere.
OpenSubtitles v2018

You know, he's a Church Street party boy.
Weißt du, er ist ein Church Street Party Junge.
OpenSubtitles v2018

Is a party boy, always the last one standing in front of the bar
Ist ein Partyjunge, immer der Letzte, der vor der Bar steht.
CCAligned v1

I'm not the party boy who runs off on these lost rum-soaked weekends.
Ich bin nicht der Partylöwe, der sich nur ein ganzes Wochenende lang betrinkt.
OpenSubtitles v2018

What is the meaning of Clean Cut Boy (Party Size) lyrics?
Was ist die Bedeutung von Clean Cut Boy (Party Size) Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

I mean, look, the guy may be a party boy and a skirt chaser, but he's also a pillar of society.
Ich meine, sieh mal, der Kerl mag ein Partylöwe sein und ein Schürzenjäger, aber er ist auch eine Stütze der Gesellschaft.
OpenSubtitles v2018

But you know what, I remember driving my girlfriend to Bermondsey, so she could go to a party with another boy.
Weißt du was? Ich erinnere mich, wie ich meine Freundin nach Bermondsey fuhr, wo sie mit einem anderen auf eine Party ging.
OpenSubtitles v2018

So, you're still that same party boy You were in the class of '96?
Also, bist du immer noch der gleiche Partyjunge, der du in der Klasse von 96 warst?
OpenSubtitles v2018