Übersetzung für "Parts approval" in Deutsch
A:
no,
we
will
use
alternative
parts
only
after
approval
from
customer.
A:
Nein,
werden
wir
alternative
Teile
nur
nach
Genehmigung
durch
Kunden.
CCAligned v1
Should
a
Contracting
Party
applying
a
UN
Regulation
find
that
certain
wheeled
vehicles,
equipment
or
parts
bearing
approval
markings
issued
under
the
said
UN
Regulation
by
one
of
the
Contracting
Parties
do
not
conform
to
the
approved
types
or
the
requirements
of
the
said
UN
Regulation,
it
shall
advise
the
approval
authority
of
the
Contracting
Party
which
issued
the
approval.
Stellt
eine
Vertragspartei,
die
eine
UN-Regelung
anwendet,
fest,
dass
bestimmte
Radfahrzeuge,
Ausrüstungsgegenstände
und
Teile,
die
von
einer
der
Vertragsparteien
nach
der
betreffenden
UN-Regelung
erteilte
Genehmigungszeichen
tragen,
nicht
mit
den
genehmigten
Typen
der
betreffenden
UN-Regelung
übereinstimmen
oder
deren
Anforderungen
nicht
genügen,
so
setzt
sie
die
Genehmigungsbehörde
der
Vertragspartei,
die
die
Genehmigung
erteilt
hat,
darüber
in
Kenntnis.
DGT v2019
Parts
with
TÜV
Approval
and/or
ABE
are
annotated
in
their
description
as
such.
In
der
jeweiligen
Artikelbeschreibung
sind
die
Teile
aufgelistet,
die
ein
TÜV-Gutachten
und/oder
eine
ABE
haben.
ParaCrawl v7.1
The
Parts
Manufacturing
Approval
(PMA)
of
the
Federal
Aviation
Administration
(FAA)
for
Airbus
A320
Family
eligible
V2500
High
Performance
Insulation
blankets
was
achieved
back
in
2009.
Die
Genehmigung
der
amerikanischen
Luftfahrtbehörde
(Federal
Aviation
Administration)
zur
Herstellung
von
V2500-Hochleistungs-Isolationskomponenten
zum
Einsatz
in
der
Airbus
A320-Familie
(Parts
Manufacturer
Approval)
wurde
bereits
im
Jahr
2009
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Not
only
in
the
case
of
quality
assurance
tests
on
parts
requiring
approval
there
is
a
demand
and
call
for
experience,
classic
testing
instruments
and
state-of-the-art
equipment.
Nicht
nur
bei
der
Qualitäts-Prüfung
abnahmepflichtiger
Teile
sind
Erfahrung,
klassische
Prüfmittel,
sowie
modernste
Ausrüstung
gefragt
und
gefordert.
CCAligned v1
The
so-called
PMA
(Parts
Manufacturer
Approval)
parts
are
produced
by
companies
that
have
been
approved
by
the
U.S.
aviation
authority
(FAA).
Die
sogenannten
PMA-Teile
(Parts
Manufacturer
Approval)
stammen
von
Unternehmen,
die
die
Zulassung
der
amerikanischen
Behörde
FAA
haben.
ParaCrawl v7.1
As
a
so-called
PMA
(Parts
Manufacturer
Approval)
manufacturer,
SAP
has
been
certified
for
the
manufacture
of
engine
spare
parts
for
aircraft
engines
built
by
Lycoming
and
Continental.
Als
sogenannter
PMA-Hersteller
(Parts
Manufacturer
Approval)
ist
SAP
zertifiziert
für
die
Herstellung
von
Motorersatzteile
für
Flugmotoren
der
Hersteller
Lycoming
und
Continental.
ParaCrawl v7.1
These
are
not
part
of
the
approval
mark)
Sie
sind
nicht
Teil
des
Genehmigungszeichens)
DGT v2019
The
substance
Arctium
lappa
L.
(aerial
parts)
is
not
approved
as
basic
substance.
Arctium
lappa
L.
(oberirdische
Teile)
wird
nicht
als
Grundstoff
genehmigt.
DGT v2019
They
are
not
part
of
the
approval
mark.)
Sie
sind
nicht
Teil
des
Genehmigungszeichens.)
DGT v2019
They
are
not
part
of
the
approval
mark).
Sie
sind
nicht
Teil
des
Genehmigungszeichens.)
DGT v2019
These
are
not
part
of
the
approval
mark.
Sie
sind
nicht
Teil
des
Genehmigungszeichens.
DGT v2019