Übersetzung für "Partner collaboration" in Deutsch
The
Max
Planck
Society
is
the
primary
European
collaboration
partner
for
the
Chinese
Academy
of
Sciences.
In
Europa
ist
die
Max-Planck-Gesellschaft
der
wichtigste
Kooperationspartner
der
Chinesischen
Akademie
der
Wissenschaften.
ParaCrawl v7.1
TUM
is
by
far
the
largest
collaboration
partner
of
the
Helmholtz
Zentrum
München.
Die
TUM
ist
der
weitaus
größte
Kooperationspartner
des
Helmholtz
Zentrum
München.
ParaCrawl v7.1
TUM
is
by
far
the
largest
collaboration
partner
of
the
Helmholtz
Zentrum
MÃ1?4nchen.
Die
TUM
ist
der
weitaus
größte
Kooperationspartner
des
Helmholtz
Zentrum
München.
ParaCrawl v7.1
The
Augsburg
university
is
our
collaboration
partner
in
course
of
"Systems
Engineering".
Die
Hochschule
Augsburg
ist
unser
Kooperationspartner
im
Studiengang
"Systems
Engineering".
CCAligned v1
Gentics
stands
for
service-oriented
partner-based
collaboration
and
the
rapid
realisation
of
projects.
Gentics
Software
steht
für
eine
serviceorientierte,
partnerschaftliche
Zusammenarbeit
und
eine
rasche
Projektrealisierung.
ParaCrawl v7.1
We
process
information
on
our
LEGO
Partner
companies
for
collaboration
and
evaluation
purposes.
Wir
verarbeiten
Informationen
über
unsere
LEGO
Partnerunternehmen
zu
Zwecken
der
Zusammenarbeit
und
Evaluierung.
ParaCrawl v7.1
To
make
use
of
this
service
please
register
as
a
collaboration
partner.
Lassen
Sie
sich
hierfür
bitte
als
Kooperationspartner
registrieren.
ParaCrawl v7.1
One
partner
in
the
collaboration
acts
as
coordinator.
Ein
Partner
des
Verbundes
fungiert
als
Koordinator.
ParaCrawl v7.1
Adolf
Kohl,
our
CTO,
will
represent
BULPROS
at
Cisco
Collaboration
Partner
Summit,
which
will
take
place
betwe…
Adolf
Kohl,
unser
CTO,
wird
BULPROS
auf
dem
Cisco
Kooperationspartner
Gipfeltreffen
repräsentieren,
welch…
ParaCrawl v7.1
We
are
working
side
by
side
with
a
strong
collaboration
partner
to
be
able
to
meet
these
requirements.
Um
dieser
Anforderung
gewachsen
zu
sein
haben
wir
uns
einen
starken
Kooperationspartner
an
die
Seite
geholt.
ParaCrawl v7.1
The
Institute
for
Medical
Ethics
and
History
of
Medicine
was
a
collaboration
partner
Das
Institut
für
Medizinische
Ethik
und
Geschichte
der
Medizin
der
RUB
hat
als
Kooperationspartner
mitgewirkt.
ParaCrawl v7.1
These
conditions
may
also
be
fulfilled
if
the
organisation
decides
to
conclude
further
contracts
concerning
these
rights
including
licensing
them
to
the
collaboration
partner.
Diese
Voraussetzung
gilt
auch
als
erfüllt,
wenn
die
Einrichtung
Verträge
über
die
Verwertung
dieser
Rechte
schließt
und
sie
beispielsweise
in
Lizenz
an
den
Kooperationspartner
vergibt.
DGT v2019
Be
a
partner
of
our
collaboration
with
TEGV,
the
largest
nongovernmental
organization
for
education
with
71
activity
locations
throughout
Turkey
following
the
Ministry
of
National
Education.
Werden
Sie
Kooperationspartner
von
TEGV,
der
größten
Nichtregierungsorganisation
im
Bildungsbereich
mit
laut
Angabe
des
Bildungsministerien
71
Aktivitätszentren
in
der
gesamten
Türkei.
CCAligned v1
Read
the
interview
with
our
long-term
collaboration
partner,
AUMA
Riester
GmbH
&
Co.
KG
and
find
out
what
makes
our
work
together
so
successful.
Lesen
Sie
das
Interview
mit
unserem
langjährigen
Kooperationspartner,
der
AUMA
Riester
GmbH
&
Co.
KG
und
erfahren
Sie,
was
unsere
Zusammenarbeit
so
erfolgreich
macht.
CCAligned v1
The
Faculties
of
Health
and
Natural
Sciences
of
the
University
of
Southern
Denmark
are
the
primary
partner
in
the
collaboration
funded
for
the
next
five
years.
Direkter
Partner
bei
der
auf
fünf
Jahre
angelegten
Zusammenarbeit
sind
die
Fakultäten
der
Gesundheits-
und
Naturwissenschaften
der
Syddansk
Universitet.
ParaCrawl v7.1
CIO
Magazine,
an
existing
WHU
partner
of
many
years,
will
further
bring
in
its
expertise
and
its
CIO
network
and
will
be
a
key
partner
in
this
collaboration.
Das
CIO
Magazin,
das
bereits
seit
mehreren
Jahren
eng
mit
der
WHU
zusammenarbeitet,
wird
sich
als
Partner
ebenfalls
mit
seiner
Expertise
und
seinem
CIO-Netzwerk
in
das
Wipro
Center
einbringen.
ParaCrawl v7.1