Übersetzung für "Participatory action research" in Deutsch
These
workshops
and
their
participants
were
partly
drawn
from
two
participatory
action
research
projects
funded
by
the
Berghof
Foundation
and
carried
out
by
Simon
Robins
and
Ram
Kumar
Bhandari
in
2013-14
and
2014-15
.
Die
Idee
für
die
Workshops
speziell
für
diese
Teilnehmer
-Gruppe
ist
aus
zwei
partizipativen
Forschungsprojekten
entstanden,
die
von
der
Berghof
Foundation
finanziert
wurden
und
von
Simon
Robins
und
Ram
Kumar
Bhandari
2013-14
und
2014-15
durchgeführt
wurden.
ParaCrawl v7.1
These
workshops
and
their
participants
were
partly
drawn
from
two
participatory
action
research
projects
funded
by
the
Berghof
Foundation
and
carried
out
by
Simon
Robins
and
Ram
Kumar
Bhandari
in
2013-14
and
2014-15
.Â
Die
Idee
für
die
Workshops
speziell
für
diese
Teilnehmer
-Gruppe
ist
aus
zwei
partizipativen
Forschungsprojekten
entstanden,
die
von
der
Berghof
Foundation
finanziert
wurden
und
von
Simon
Robins
und
Ram
Kumar
Bhandari
2013-14
und
2014-15
durchgeführt
wurden.
ParaCrawl v7.1
In
this
sense,
four
inspirational
tendencies
are
possible
to
identify
in
recent
history:
worker
inquiries
and
co-research,
feminist
epistemology
and
women's
consciousness-raising
groups,
institutional
analysis,
and
participatory
action
research
or
PAR.
In
diesem
Sinn
ist
es
möglich,
in
der
jüngsten
Geschichte
vier
große
Fundgruben
der
Inspiration
zu
identifizieren:
die
ArbeiterInnenbefragung
und
ArbeiterInnen-Mituntersuchung,
die
Selbsterfahrungsgruppen
von
Frauen
und
die
feministische
Erkenntnistheorie,
die
institutionelle
Analyse
und
schließlich
die
teilnehmende
untersuchende
Handlung.
ParaCrawl v7.1
Qualitative
Social
Research
in
Mexico
is
changing
from
participatory
observation
and
participatory
action
research
to
interpretative
ethnography
and
Grounded
Theory.
Was
konkrete
qualitative
Forschungsstrategien
und
-verfahren
angeht,
zeichnet
sich
aktuell
eine
Verschiebung
von
der
Verwendung
Teilnehmender
Beobachtung
und
von
Aktionsforschung
hin
zu
interpretativer
Ethnographie
und
zur
Nutzung
der
Grounded
Theory
ab.
ParaCrawl v7.1
Following
this
tradition
of
contested
knowledge
and
linking
to
participatory
action
research
in
the
1970s
and
1980s
(Mies),
projects
of
militant
research
convert
these
paradigms
within
the
context
of
social
protest
and
mobilisation.
Dieser
Tradition
eines
umkämpften
Wissens
und
dessen
Verbindung
zu
partizipatorischer
Aktionsforschung
in
den
1970er
und
80er
Jahren
(Mies)
folgend,
haben
Projekte
der
militanten
Untersuchung
diese
Paradigmen
in
den
Kontext
sozialer
Proteste
und
Mobilisierung
übertragen.
ParaCrawl v7.1
This
participatory
action
research
project
was
carried
out
by
Simon
Robins
and
Ram
Kumar
Bhandari
in
collaboration
with
a
team
of
12
veterans
from
the
Maoist
People's
Liberation
Army
(PLA)
in
2014-2016.
Dieses
partizipative
Handlungsforschungsprojekt
wurde
von
Simon
Robins
und
Ram
Kumar
Bhandari
in
Zusammenarbeit
mit
einem
Team
von
12
Veteranen
der
maoistischen
Volksbefreiungsarmee
(PLA)
von
2014
bis
2016
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
activities
include
grassroots
work
in
many
communities,
participatory
action
research
on
living
conditions
and
prospects
in
rural
areas
and
interventions
at
the
national
and
international
levels.
Die
Aktivitäten
reichen
dabei
von
Basisarbeit
in
vielen
Gemeinden
über
partizipative
Aktionsforschung
zu
Lebensbedingungen
und
-perspektiven
auf
dem
Land
bis
hin
zu
Interventionen
auf
nationaler
und
internationaler
Ebene.
ParaCrawl v7.1
In
this
sense,
four
inspirational
tendencies
are
possible
to
identify
in
recent
history:
worker
inquiries
and
co-research,
feminist
epistemology
and
women’s
consciousness-raising
groups,
institutional
analysis,
and
participatory
action
research
or
PAR.
In
diesem
Sinn
ist
es
möglich,
in
der
jüngsten
Geschichte
vier
große
Fundgruben
der
Inspiration
zu
identifizieren:
die
ArbeiterInnenbefragung
und
ArbeiterInnen-Mituntersuchung,
die
Selbsterfahrungsgruppen
von
Frauen
und
die
feministische
Erkenntnistheorie,
die
institutionelle
Analyse
und
schließlich
die
teilnehmende
untersuchende
Handlung.
ParaCrawl v7.1