Übersetzung für "Parliamentary secretary" in Deutsch
I
see
that
Mr
Diller,
Parliamentary
State
Secretary
in
the
Federal
Ministry
of
Finance,
is
with
us.
Ich
sehe
Herrn
Kollegen
Diller,
den
parlamentarischen
Staatssekretär
im
Bundesfinanzministerium.
Europarl v8
He
was
Parliamentary
Private
Secretary
to
Chancellor
of
the
Exchequer
Winston
Churchill
from
1926
to
1929.
Zunächst
war
er
von
1926
bis
1929
Privatsekretär
von
Schatzkanzler
Winston
Churchill.
Wikipedia v1.0
Oppermann
was
elected
as
the
First
Parliamentary
Secretary
of
the
SPD
Parliamentary
Group
in
November
2007.
November
2007
wurde
er
zum
Ersten
Parlamentarischen
Geschäftsführer
der
SPD-Bundestagsfraktion
gewählt.
Wikipedia v1.0
He
served
as
Parliamentary
Private
Secretary
to
the
Lord
Privy
Seal,
John
Robert
Clynes.
Außerdem
war
er
zeitweise
Parlamentarischer
Privatsekretär
des
Lordsiegelbewahrers
John
Robert
Clynes.
WikiMatrix v1
After
the
2005
election,
Woodward
was
appointed
Parliamentary
Under-Secretary
of
State
at
the
Northern
Ireland
Office.
Im
Jahre
2005
wurde
Woodward
zum
Parlamentarischen
Staatssekretär
im
Nordirlandministerium
ernannt.
WikiMatrix v1
The
PM
will
be
appointing
two
Parliamentary
UnderSecretaries,
and
you
will
appoint
your
own
Parliamentary
Private
Secretary.
Ernannt
vom
Premierminister
werden
zwei
Parlamentarische
Unterstaatssekretäre
und
von
Ihnen
ein
parlamentarische
Staatssekretär.
OpenSubtitles v2018
From
1991
to
2001,
he
assumed
the
role
of
parliamentary
secretary
of
the
Green
Party.
Von
1991
bis
2001
war
er
parlamentarischer
Sekretär
der
Grünen.
ParaCrawl v7.1
Federal
Education
Minister
Johanna
Wanka
presents
certificate
of
appointment
to
Parliamentary
State
Secretary
Stefan
Müller.
Bundesbildungsministerin
Johanna
Wanka
überreicht
die
Ernennungsurkunde
an
denParlamentarischen
Staatssekretär
Stefan
Müller.
ParaCrawl v7.1
The
Forum
was
opened
by
Michael
Müller,
Parliamentary
State
Secretary
of
the
Federal
Environment
Ministry.
Das
Forum
wurde
vom
Parlamentarischen
Staatssekretär
im
Bundesumweltministerium,
Michael
Müller,
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
Parliamentary
State
Secretary
Schwarzelühr-Sutter
represented
Germany's
federal
government.
Die
Parlamentarische
Staatssekretärin
Rita
Schwarzelühr-Sutter
vertrat
die
Bundesregierung.
ParaCrawl v7.1
In
Ukraine,
the
Parliamentary
State
Secretary
will
visit
several
development
cooperation
projects.
In
der
Ukraine
wird
der
Parlamentarische
Staatssekretär
mehrere
Projekte
der
Entwicklungszusammenarbeit
besichtigen.
ParaCrawl v7.1
Parliamentary
State
Secretary
Rita
Schwarzelühr-Sutter
has
travelled
to
Japan
for
political
talks.
Die
Parlamentarische
Staatssekretärin
Rita
Schwarzelühr-Sutter
ist
zu
politischen
Gesprächen
nach
Japan
gereist.
ParaCrawl v7.1
The
Parliamentary
Government
Secretary
at
the
Ministry
of
the
Interior,
Peter
Altmaier,
will
receive
it.
Der
Parlamentarische
Staatssekretär
im
Innenministerium,
Peter
Altmaier,
wird
ihn
entgegennehmen.
ParaCrawl v7.1
In
March
2004,
Mr
Fenech
was
appointed
Parliamentary
Secretary
in
the
Ministry
of
Finance.
Im
März
2004
wurde
Herr
Fenech
zum
Parlamentarischen
Sekretär
im
Finanzministerium
ernannt.
ParaCrawl v7.1