Übersetzung für "Parking card" in Deutsch

Unfortunately, the recommendation fails to harmonize access conditions for such a parking card.
Die Zugangsvoraussetzungen zu einem solchen Parkausweis harmonisiert die Empfehlung leider nicht.
Europarl v8

Council recommendation 98/376/EC on a parking card for people with disabilities.
Empfehlung 98/376/EG treffend einen Parkausweis für schen.
EUbookshop v2

Car parks o o e r no concessions tovehicles displaying the parking card.
Parkplätze bieten keine Vergünstigungen für Fahrzeuge mit sichtbar angebrachtem Parkausweis.
EUbookshop v2

Some car parks allow vehicles displaying the parking card to be parked free of charge.
Einige Parkplätze erlauben Fahrzeugen mit sichbar angebrachtem Parkausweis gebührenfreies Parken.
EUbookshop v2

Vehicles displaying the parking card may be parked in those spaces free of charge.
Fahrzeuge mit sichtbar angebrachtem Parkausweis können auf solchen Parkplätzen kostenfrei parken.
EUbookshop v2

Some public car parks allow vehicles displaying the parking card to be parked free of charge.
Einige öffentliche Parkplätze erlauben Fahrzeugen mit sichtbar angebrachtem Parkausweis kostenfreies Parken.
EUbookshop v2

No concessions are o o e r e d tovehicles displaying the parking card.
Es werden keine Vergünstigungen für Fahrzeuge mit sichtbar angebrachtem Parkausweis angeboten.
EUbookshop v2

Some car parks allow vehicles displaying the parking card to park free of charge.
Einige Parkplätze erlauben Fahrzeugen mit sichtbar angebrachtem Parkausweis kostenfreies Parken.
EUbookshop v2

Public car parks o o e r no concessions tovehicles displaying the parking card.
Öentliche Parkplätze bieten keine Vergünstigungen für Fahrzeuge mit sichtbar angebrachtem Parkausweis an.
EUbookshop v2

Some car parks allow vehicles displaying the parking card to park free of charge or with a charge reduction.
Einige Parkplätze erlauben Fahrzeugen mit sichtbar angebrachtem Parkausweis gebührenfreies oder kostenreduziertes Parken.
EUbookshop v2

In some districts parking is free for those displaying a parking card.
In einigen Bezirken ist das Parken für Fahrzeugführer mit sichtbar angebrachtem Parkausweis kostenfrei.
EUbookshop v2

The parking card is used in conjunction with a parking disc.
Der Parkausweis wird in Verbindung mit einer Parkscheibe verwendet.
EUbookshop v2

Some car parks allow vehicles displaying the Parking Card to be park free of charge.
Einige Parkplätze erlauben Fahrzeugen mit sichtbar angebrachtem Parkausweis kostenfreies Parken.
EUbookshop v2

Includes: buffet breakfast, parking card and free hot drinks all day.
Beinhaltet: Frühstücksbuffet, Parkkarte und kostenlose warme Getränke den ganzen Tag.
CCAligned v1

Free wifi and free use of parking card... (Continue reading)
Gratis Wlan und gratis Parkkarte für... (Weiter lesen)
ParaCrawl v7.1

Arrange this online parking card directly.
Diesen digitalen Parkausweis können Sie online bestellen.
ParaCrawl v7.1

Parking is open (parking card).
Parkplatz ist geöffnet (Parkausweis).
ParaCrawl v7.1

Pick-up your special parking card at the reception of our hotel.
Nehmen Sie Ihre speziale Parken Karte an der Rezeption des Hotels auf.
ParaCrawl v7.1

Guests of Saas-Balen will receive a parking card from the landlord for the duration of their stay.
Die Gäste von Saas-Balen erhalten vom Vermieter eine Parkkarte für die ganze Aufenthaltsdauer.
ParaCrawl v7.1