Übersetzung für "Parameter space" in Deutsch
It
can
be
shown
that
the
natural
parameter
space
is
always
convex.
Es
kann
gezeigt
werden,
dass
der
natürliche
Parameterraum
immer
konvex
ist.
Wikipedia v1.0
N
different
data
can
be
represented
by
a
point
in
a
N-dimensional
parameter
space.
N
verschiedene
Daten
lassen
sich
als
Punkt
in
einem
N-dimensionalen
Parameterraum
darstellen.
EuroPat v2
Thus,
a
total
of
three
frequency
channels
with
a
greater
parameter
space
is
available.
Somit
stehen
insgesamt
drei
Frequenzkanäle
und
damit
ein
größerer
Parameterraum
zur
Verfügung.
EuroPat v2
In
the
present
case,
the
classification
parameters
are
thresholds
in
a
one-dimensional
parameter
space.
Im
vorliegenden
Fall
sind
die
Klassifikationsparameter
Schwellen
in
einem
eindimensionalen
Parameterraum.
EuroPat v2
This
results
in
the
cloud
of
points
of
class
A
in
the
N-dimensional
parameter
space.
Damit
erhält
man
die
Punktwolke
der
Klasse
A
im
N-dimensionalen
Parameterraum.
EuroPat v2
In
contrast,
a
rotation
in
space
causes
only
a
displacement
in
parameter
space.
Eine
Drehung
im
Raum
bewirkt
hingegen
lediglich
eine
Verschiebung
im
Parameterraum.
EuroPat v2
A
hyperplane
is
therefore
an
affine
subspace
of
the
parameter
space.
Eine
Hyperebene
ist
also
insbesondere
ein
affiner
Unterraum
des
Parameterraums.
EuroPat v2
Moreover
a
large
parameter
space
may
be
rendered
available
regarding
a
bending
region
geometry.
Weiterhin
kann
bezüglich
einer
Biegestellen-Geometrie
ein
großer
Parameterraum
zur
Verfügung
gestellt
werden.
EuroPat v2
These
variables
span
a
three-dimensional
parameter
space
and
are
linked
to
one
another.
Diese
Größen
spannen
einen
dreidimensionalen
Parameterraum
auf
und
sind
miteinander
verknüpft.
EuroPat v2
A
reduction
of
the
parameter
space
is
achievable
by
the
use
of
regular
bodies.
Durch
Verwendung
regelmäßiger
Körper
ist
eine
Reduktion
des
Parameterraums
erreichbar.
EuroPat v2
The
distance
in
the
parameter
space
is
preferably
used
to
this
end.
Vorzugsweise
wird
hierfür
der
Abstand
im
Raum
der
Parameter
verwendet.
EuroPat v2
Furthermore,
methods
for
the
division
of
the
parameter
space
in
connection
with
the
Hough
transform
are
known.
Weiterhin
sind
Verfahren
zur
Aufteilung
des
Parameterraums
im
Zusammenhang
mit
der
Hough-Transformation
bekannt.
EuroPat v2
Each
ray
is
characterized
by
a
point
in
this
three-dimensional
parameter
space.
Jeder
Strahl
ist
durch
einen
Punkt
in
diesem
dreidimensionalen
Parameterraum
gekennzeichnet.
EuroPat v2
The
parameter
space
22
contains
a
large
number
of
these
and
similar
parameters.
Der
Parameterraum
22
enthält
eine
große
Vielzahl
solcher
und
ähnlicher
Parameter.
EuroPat v2
Precision
design
iterates
through
the
given
parameter
space
and
tests
all
possible
variants.
Die
Feinauslegung
iteriert
durch
den
gegebenen
Parameterraum
und
probiert
alle
möglichen
Varianten
durch.
ParaCrawl v7.1
The
sampling
in
this
parameter
space,
however,
is
not
optimally
suitable
for
the
further
processing.
Die
Abtastung
in
diesem
Parameterraum
ist
für
die
weitere
Verarbeitung
jedoch
noch
nicht
optimal
geeignet.
EuroPat v2
The
file
name
is
directly,
right
behind
the
parameter
m
(without
space)
entered.
Der
Dateiname
wird
direkt,
gleich
hinter
dem
Parameter
m
(ohne
Leerzeichen)
eingegeben.
ParaCrawl v7.1
The
file
name
is
directly,
right
behind
the
parameter
m
(without
space)
eingegeben.
Der
Dateiname
wird
direkt,
gleich
hinter
dem
Parameter
m
(ohne
Leerzeichen)
eingegeben.
ParaCrawl v7.1
Preferably
a
discretization
is
selected
that
is
simple
to
implement
in
the
parameter
space.
Vorzugsweise
wird
eine
Diskretisierung
gewählt,
die
sich
in
dem
Parameterraum
einfach
umsetzen
lässt.
EuroPat v2
It
is
useful
for
the
objects
previously
ascertained
in
the
parameter
space
to
then
be
converted
or
transferred
into
the
image
space.
Die
zuvor
im
Parameterraum
ermittelten
Objekte
werden
dann
sinnvollerweise
in
den
Bildraum
überführt
oder
übertragen.
EuroPat v2
Such
possible
movements
are
taken
into
account
in
the
subsequent
path
search
over
the
parameter
space,
which
will
be
explained
below.
Entsprechende
Bewegungsmöglichkeiten
werden
bei
der
sich
anschließenden
und
noch
zu
erläuternden
Pfadsuche
über
den
Parameterraum
berücksichtigt.
EuroPat v2
In
particular,
regarding
a
production
of
a
wire
netting
a
large
parameter
space
may
be
made
available.
Insbesondere
kann
bezüglich
einer
Fertigung
eines
Drahtgeflechts
ein
großer
Parameterraum
zur
Verfügung
gestellt
werden.
EuroPat v2