Übersetzung für "Paper feed" in Deutsch

The paper must be supplied in the correct position to the paper feed rollers of the printing device.
Den Papiereinzugsrollen der Druckeinrichtung muß das Papier lagerichtig zugeführt werden.
EuroPat v2

A previous piling of paper to feed a learning sheet is not necessary.
Das vorherige Einstapeln von Papier zum Anlegen eines Lernbogens ist hierfür nicht nötig.
ParaCrawl v7.1

A previous stacking of paper to feed a learning sheet is not necessary for this.
Das vorherige Einstapeln von Papier zum Anlegen eines Lernbogens ist hierfür nicht nötig.
ParaCrawl v7.1

Press the paper feed button and wait for paper to load, and then press again.
Drücken Sie die Papiertaste und warten Sie, bis das Papier eingezogen wird.
ParaCrawl v7.1

Most printers will automatically continue printing if you place more paper in the feed tray.
Die meisten Drucker setzen den Druckvorgang fort, wenn Sie Papier nachfüllen.
ParaCrawl v7.1

Press the paper feed button to continue printing.
Drücken Sie die Papiertaste, um den Druckvorgang fortzusetzen.
ParaCrawl v7.1

Pre-punched transport cuts in the backing paper ensure accurate feed of the labels.
Vorgestanzte Transportschnitte im Trägerpapier gewährleisten einen exakten Vorschub der Etiketten.
ParaCrawl v7.1

In addition, such a design promotes and facilitates proper feed of the paper in both feed directions.
Zusätzlich wird durch diese Ausgestaltung ein Vorschub des Aufzeichnungsträgers in beiden Vorschubrichtungen unterstützt und erleichtert.
EuroPat v2

The paper is first transported by the paper feed rollers 3 and then by the paper transport rollers 4.
Es wird zunächst von den Papiereinzugsrollen 3 und dann von den Papierförderrollen 4 transportiert.
EuroPat v2

Through the path 8, separate sheets can be passed manually to the paper feed rollers 3.
Über den Weg 8 können Einzelblätter von Hand bis an die Papiereinzugsrollen 3 geschoben werden.
EuroPat v2