Übersetzung für "Paint materials" in Deutsch
We've
moved
very,
very
quickly
with
paint
and
temporary
materials.
Wir
sind
sehr,
sehr
schnell
mit
Farbe
und
temporären
Materialien
vorangekommen.
TED2020 v1
This
difficulty
is
overcome
by
diluting
the
paint
raw
materials
with
a
solvent.
Zur
Beseitung
dieser
Schwierigkeit
werden
die
Lackrohstoffe
mit
einem
Lösungsmittel
verdünnt.
EuroPat v2
Brings
and
looks
after
body
paint
and
materials.
Bringt
und
pflegt
Körperfarbe
und
Materialien.
ParaCrawl v7.1
Decorative
properties
of
paint
and
varnish
materials
are
defined
by
their
colour
and
the
invoice.
Die
dekorativen
Eigenschaften
der
Anstrichmittel
klären
sich
von
ihrer
Farbe
und
der
Faktura.
ParaCrawl v7.1
On
appearance
paint
and
varnish
materials
are
subdivided
into
seven
classes
(I-VII).
Nach
dem
Aussehen
werden
die
Anstrichmittel
auf
sieben
Klassen
(I-VII)
unterteilt.
ParaCrawl v7.1
We
provide
materials,
paint,
and
a
blank
plate
free
of
charge.
Material,
Farbe
und
Grundteller
werden
von
uns
kostenlos
zur
Verfügung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
The
catalysts
of
the
invention
provide
very
good
stability
and
good
compatibility
in
aqueous
cationic
paint
materials.
Die
erfindungsgemäßen
Katalysatoren
zeichnen
sich
durch
gute
Stabilität
und
gute
Verträglichkeit
in
wäßrigen
kationischen
Lackmaterialien
aus.
EuroPat v2
Manufacturing
at
the
plant
will
be
focused
on
additives
for
paint
and
coatings
materials
and
adhesives.
Der
Schwerpunkt
der
Produktion
wird
auf
Zusatzstoffen
für
Farben
und
Beschichtungsmaterialien
sowie
Klebstoffen
liegen.
ParaCrawl v7.1
These
compounds
are
important
paint
base
materials
and
base
products
for,
for
example,
the
preparation
of
polyurethanes.
Diese
Verbindungen
sind
wichtige
Lackrohstoffe
und
Rohprodukte,
beispielsweise
für
die
Herstellung
von
Polyurethanen.
EuroPat v2
We
provide
a
wide
range
of
paint
materials
for
automotive,
industrial
and
complementary
industries.
Wir
bieten
eine
breite
Palette
an
Lackmaterialien
für
die
Automobil-,
Industrie-
und
ergänzenden
Branchen.
CCAligned v1
EcoBell3
rotary
atomizers
can
be
used
for
all
paint
materials
(1K,
2K).
Die
EcoBell3
Hochrotationszerstäuber
können
für
alle
Lackmaterialien
(1K,
2K)
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
damaged
materials
(paint
and
plaster)
increasingly
flake
and
fall
off.
Beschädigtes
Material
(Farbe
und
Verputz)
zerbröckelt
verstärkt
und
löst
sich
von
der
Wand
ab.
ParaCrawl v7.1
It
absorbs
and
reduces
harmful
substances
in
building
materials,
paint,
cement
and
other
materials.
Es
absorbiert
und
reduziert
schädliche
Substanzen
in
Baustoffen,
Farben,
Kleister
und
anderen
Baumaterialien.
ParaCrawl v7.1
This
way,
sufficient
time
will
be
available
for
the
optimization
and
adaptation
of
the
new
paint
materials.
Damit
steht
ausreichend
Zeit
für
die
Optimierung
und
Anpassung
der
neuen
Lacke
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Several
construction
materials,
paint
or
plastics
contain
nano
materials
that
are
supposed
to
enhance
the
properties
of
those
products.
So
enthalten
viele
Baumaterialien,
Farben
oder
Kunststoffe
Nanomaterialien,
welche
die
Produkteigenschaften
verbessern
sollen.
ParaCrawl v7.1
Paint,
sealing
materials
and
furniture
as
well
as
ovens
and
gas
stoves
emit
pollutants
such
as
formaldehyde
or
nitric
oxides.
Farben,
Dichtstoffe
und
Möbel
sowie
Öfen
und
Gasherde
stoßen
Schadstoffe
wie
Formaldehyd
oder
Stickoxide
aus.
ParaCrawl v7.1
Children
must
supervised
to
work
with
paint
and
residual
materials
to
create
their
own
artwork.
Kinder
müssen
beaufsichtigt
mit
Farbe
und
Reststoffen
zu
arbeiten,
um
ihre
eigenen
Designs
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1