Übersetzung für "Packaged goods" in Deutsch
We
import
75%
of
our
packaged
goods.
Wir
importieren
75
%
unserer
verpackten
Waren.
Europarl v8
This
information
shall
only
be
provided
for
packaged
goods
where
applicable.
Diese
Angabe
ist
gegebenenfalls
nur
für
verpackte
Ware
erforderlich.
DGT v2019
The
packaged
goods
are
made
from
the
factory
or
in
cardboard
boxes
properly
closed.
Die
verpackten
Ware
ab
Werk
oder
in
Kartons
richtig
geschlossen
hat.
ParaCrawl v7.1
They
can
convey
not
only
loose
materials,
but
also
packaged
or
palletised
goods.
Er
kann
sowohl
lose
Güter,
aber
auch
Stückgüter
transportieren.
ParaCrawl v7.1
Such
mobile
strapping
devices
are
used
for
strapping
packaged
goods
with
a
plastic
strap.
Derartige
mobile
Umreifungsvorrichtung
werden
zur
Umreifung
von
Packgut
mit
einem
Kunststoffband
eingesetzt.
EuroPat v2
For
this
a
loop
of
the
plastic
strap
is
placed
around
the
packaged
goods.
Dazu
wird
um
das
Packgut
eine
Schlaufe
des
jeweiligen
Kunststoffbandes
gelegt.
EuroPat v2
Such
mobile
strapping
devices
are
used
for
the
strapping
of
packaged
goods
by
way
of
a
plastic
strap.
Derartige
mobile
Umreifungsvorrichtungen
werden
zur
Umreifung
von
Packgut
mit
einem
Kunststoffband
eingesetzt.
EuroPat v2
Packages
are
goods
packaged
in
packagings.
Packstücke
sind
mit
Packungen
verpackte
Waren.
EuroPat v2
For
this,
a
loop
of
the
particular
plastic
strap
is
placed
about
the
packaged
goods.
Dazu
wird
um
das
Packgut
eine
Schlaufe
des
jeweiligen
Kunststoffbandes
gelegt.
EuroPat v2
Such
strapping
devices
are
used
for
the
strapping
of
packaged
goods
by
way
of
a
plastic
strap.
Derartige
mobile
Umreifungsvorrichtungen
werden
zur
Umreifung
von
Packgut
mit
einem
Kunststoffband
eingesetzt.
EuroPat v2
Preferably,
the
hood
type
shrink
device
can
cover
the
packaged
goods
completely.
Bevorzugt
kann
der
Haubenschrumpfer
das
Packgut
vollständig
überstülpen.
EuroPat v2
We
guarantee
fair
shipping
costs
and
always
optimally
packaged
goods.
Wir
garantieren
faire
Versandkosten
und
immer
optimal
verpackte
Ware.
CCAligned v1
Primarily
designed
for
small
packaged
goods
or
lightweight
items
that
hang.
Hauptsächlich
entworfen
für
kleine
verpackte
Waren
oder
leichte
Einzelteile,
die
hängen.
CCAligned v1
Labelling
is
mandatory
for
pre-packaged
and
loose
goods.
Die
Kennzeichnung
ist
für
vorverpackte
und
lose
Ware
verpflichtend
.
ParaCrawl v7.1
Can
I
have
the
goods
packaged
as
a
gift?
Kann
ich
die
Sendung
als
Geschenk
verpacken
lassen?
ParaCrawl v7.1