Übersetzung für "Ozone hole" in Deutsch
Measurements
from
Halley
led
to
the
discovery
of
the
ozone
hole
in
1985.
Hier
ausgemachte
Messungen
führten
1985
zur
Entdeckung
des
Ozonlochs.
Wikipedia v1.0
The
ozone
hole
changed
the
climate.
Das
Ozonloch
hat
das
Klima
verändert.
TED2020 v1
These
clouds
are
involved
in
the
creation
of
Earth's
ozone
hole.
Diese
Wolken
sind
an
der
Bildung
des
Ozonlochs
der
Erde
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
Cold
temperatures
below
200
K
favour
the
accelerated
breakdown
of
ozone
(the
ozone
hole).
Kalte
Temperaturen
unter
200
K
begünstigen
verstärkten
Ozonabbau
(Ozonloch).
ParaCrawl v7.1
According
to
the
GISS
climate
model
results
the
ozone
hole
can
be
expected
to
recover.
Nach
den
Ergebnissen
des
GISS-Klimamodells
ist
mit
einer
Erholung
des
Ozonlochs
zu
rechnen.
ParaCrawl v7.1
How
long
will
it
last
until
the
ozone
hole
is
closed
again?
Wie
lange
wird
es
dauern,
bis
sich
das
Ozonloch
wieder
schließt?
ParaCrawl v7.1
For
an
ozone
hole,
the
layer
is
reduced
in
thickness
by
more
than
50%.
Im
Ozonloch
ist
die
Schichtdicke
um
mehr
als
50%
reduziert.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
chemistry
behind
this,
and
why
is
the
ozone
hole
dangerous?
Was
ist
die
Chemie
dahinter
und
warum
ist
das
Ozonloch
gefährlich?
CCAligned v1
In
addition,
NASA
has
published
images
of
a
season
in
the
life
of
the
ozone
hole.
Außerdem
hat
die
NASA
Bilder
einer
Jahreszeit
im
Leben
des
Ozonlochs
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
You
see,
the
ozone
hole
does
not
stay
for
the
whole
year.
Du
siehst,
das
Ozonloch
bleibt
gar
nicht
das
ganze
Jahr
über
bestehen.
ParaCrawl v7.1
More
(15.09.2016)
How's
the
Ozone
Hole
Doing?
Mehr
(15.09.2016)
Wie
steht
es
um
das
Ozonloch?
ParaCrawl v7.1
Since
then,
the
seasonal
ozone
hole
has
slowly
begin
to
be
reduced.
Seitdem
beginnt
sich
das
saisonale
Ozonloch
langsam
zurückzubilden.
ParaCrawl v7.1
How
did
the
first
Arctic
ozone
hole
form
in
spring
2011?
Wie
entstand
das
erste
arktische
Ozonloch
im
Frühjahr
2011?
ParaCrawl v7.1
Nowadays,
observation
of
the
ozone
hole
could
hardly
be
imagined
without
satellites.
Die
Beobachtung
des
Ozonlochs
wäre
ohne
Satelliten
heute
kaum
noch
vorstellbar.
ParaCrawl v7.1
Only
certain
conditions
lead
to
reactive
chemicals
which
finally
cause
the
ozone
hole.
Nur
bestimmte
Bedingungen
aktivieren
die
aggressiven
Chlorradikale
für
den
Ozonabbau.
ParaCrawl v7.1
This
year
the
ozone
hole
over
Antarctica
is
noticeably
small.
Das
Ozonloch
über
der
Antarktis
ist
in
diesem
Jahr
auffallend
klein.
ParaCrawl v7.1
With
the
onset
of
Antarctic
spring
the
ozone
hole
becomes
visible.
Mit
dem
Beginn
des
antarktischen
Frühlings
wird
das
Ozonloch
erkennbar.
ParaCrawl v7.1
The
consequences
are
well
known
by
terms
of
ozone
hole
or
global
green
house
effect.
Die
Auswirkungen
sind
weithin
unter
Schlagworten
wie
Ozonloch
oder
globale
Klimaerwärmung
bekannt.
ParaCrawl v7.1