Übersetzung für "Owner-managed" in Deutsch

For four generations, Knipex has been an independent, owner-managed family company.
Knipex ist seit vier Generationen ein unabhängiges und inhabergeführtes Familienunternehmen.
Wikipedia v1.0
As an owner-managed agency, we treat our clients’ concerns as if they were our own:
Als inhabergeführte Agentur behandeln wir die Anliegen unserer Kunden wie unsere eigenen:
CCAligned v1
We are an owner-managed Swiss company with short decision-making paths.
Wir sind ein inhabergeführtes Schweizer Unternehmen mit kurzen Entscheidungswegen.
CCAligned v1
As a medium-sized, owner-managed company we have been operating in all areas of traffic services since 1990.
Als mittelständisches, inhabergeführtes Unternehmen sind wir seit 1990 in allen Verkehrsservicebereichen tätig.
CCAligned v1
I am owner-managed and independent.
Ich bin selbst Eigentümer und unabhängig.
CCAligned v1
As an owner-managed family business, we have been supplying our customers for over 60 years.
Als inhabergeführtes Familienunternehmen beliefern wir seit über 60 Jahren unsere Kunden.
CCAligned v1
As a second generation owner-managed company, a close company culture is important for us.
Als inhabergeführtes Unternehmen in der 2. Generation ist uns eine familiäre Firmenkultur wichtig.
CCAligned v1
As an owner-managed, independent company we are exclusively obligated to the interests of our mandators.
Als inhabergeführtes, unabhängiges Unternehmen sind wir ausschließlich den Interessen unserer Mandanten verpflichtet.
CCAligned v1
Styleheads is the leading, independent, owner-managed lifestyle communications agency in Germany.
Styleheads ist die führende, unabhängige, inhabergeführte Lifestyle-Kommunikationsagentur in Deutschland.
CCAligned v1
Ultrabeam is an owner-managed company in Villanova d' Asti (Piemont, Italy).
Ultrabeam ist ein inhabergeführtes Unternehmen in Villanova d'Asti (Piemont, Italien).
ParaCrawl v7.1
The owner-managed agency has realised numerous successful projects since its establishment in 1995.
Seit ihrer Gründung 1995 realisiert die inhabergeführte Agentur zahlreiche erfolgreiche Projekte.
ParaCrawl v7.1
RATIONATOR Maschinenbau GmbH is an owner-managed medium-sized machine manufacturer.
Die RATIONATOR Maschinenbau GmbH ist ein inhabergeführtes mittelständisches Maschinenbauunternehmen.
ParaCrawl v7.1
Oemeta is an owner-managed family business that is now in its fourth generation.
Dokumente Karte Oemeta ist ein inhabergeführtes Familienunternehmen in der vierten Generation.
ParaCrawl v7.1
Atres solutions is an owner-managed company based in Munich.
Die atres solutions ist ein inhabergeführtes Unternehmen mit Sitz in München.
ParaCrawl v7.1
The owner-managed Sucotec AG was founded in 2007 in Liestal, Switzerland.
Die inhabergeführte Sucotec AG wurde 2007 in Liestal in der Schweiz gegründet.
ParaCrawl v7.1
Philipp Bierbaum and Dirk Damm head the largest owner-managed agency in Frankfurt.
Philipp Bierbaum und Dirk Damm leiten die größte inhabergeführte Agentur in Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
As a pioneer in disc spring applications, Adolf Schnorr founded the owner-managed family company in 1908.
Als Pionier der Tellerfederanwendung gründete Adolf Schnorr 1908 das inhabergeführte Familienunternehmen.
ParaCrawl v7.1
Login Portrait We are an owner-managed, independent company.
Login Portrait Wir sind ein inhabergeführtes, konzernunabhängiges Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Acandis GmbH is a German, owner-managed medical devices company based in Pforzheim.
Die Acandis GmbH ist ein deutsches, inhaber­geführtes Medizin­­technik­unter­nehmen mit Sitz in Pforzheim.
CCAligned v1
As an owner-managed company, we guarantee fast and short decision processes.
Als Eigentümer geführtes Unternehmen, garantieren wir Ihnen schnelle und kurze Entscheidungswege.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

management not manageable for managing the owner
managing owner manager of managers owner is managed
owner-managed more manageable